No Way to Live Liedtext Deutsche Übersetzung

Mick Flannery – No Way to Live

by Mick Flannery

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mick Flannery No Way to Live

This is just my attempt by ear of the song since I've been wanting chords but
Dies ist nur mein Versuch, das Lied zu hören, da ich mir schon immer Akkorde gewünscht habe
couldn't find them anywhere, I can't make out some of the lyrics perfectly
Ich konnte sie nirgendwo finden, ich kann einige der Texte nicht perfekt verstehen
because of his husky voice but I'll add and change them as soon as I find
wegen seiner heiseren Stimme, aber ich werde sie hinzufügen und ändern, sobald ich sie finde
official lyrics, forgive any mistakes, just an attempted guide :-)
Offizieller Liedtext, bitte verzeihen Sie etwaige Fehler, nur ein versuchter Leitfaden :-)
???? ,7 in the morning,
???? ,7 Uhr morgens,
you give me double brandy and whatever she wanted,
Du gibst mir den doppelten Brandy und was auch immer sie wollte,
This ain't no way to live, I ain't getting any younger,
So kann man nicht leben, ich werde nicht jünger,
This ain't no way to live, now'I'm thinkin' we are done girl,
Das ist keine Art zu leben, jetzt denke ich, wir sind fertig, Mädchen,
Oh little darling, I'm sitting in a doorway,
Oh kleiner Schatz, ich sitze in einer Tür,
Beating on this drum here, and blaring over Broadway,
Hier auf dieser Trommel schlagen und über den Broadway dröhnen,
The train is leaving town, and there ain't no way you' gonna stop me getting on it (X2)
Der Zug verlässt die Stadt und du wirst mich auf keinen Fall davon abhalten, einzusteigen (X2)
Babe ????? , belly full of hunger,
Baby ????? , Bauch voller Hunger,
they took your cigarettes and then they took your money,
Sie haben deine Zigaretten und dann dein Geld genommen,
man this ain't no way to live, I'm always seeing double,
Mann, so kann man nicht leben, ich sehe immer doppelt,
this ain't no way to live, yeah' I'm never out of trouble,
So kann man nicht leben, ja, ich komme nie aus der Klemme heraus,
singin' Hey little baby, you're playing with a rattle-snake, in the grass
singt Hey kleines Baby, du spielst mit einer Klapperschlange im Gras
there, born in the saddle
dort, im Sattel geboren
The train is leaving town, and there ain't no way you' gonna stop me getting on it (X2)
Der Zug verlässt die Stadt und du wirst mich auf keinen Fall davon abhalten, einzusteigen (X2)
instrumental
instrumental
The train is leaving town, and there ain't no way you' gonna stop me getting on it (X2)
Der Zug verlässt die Stadt und du wirst mich auf keinen Fall davon abhalten, einzusteigen (X2)
JC
JC

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.