No Way to Live Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mick Flannery - Yaşamanın Yolu Yok
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is just my attempt by ear of the song since I've been wanting chords but
Akorları istediğim için bu sadece şarkıyı kulaktan kulağa denemem ama
couldn't find them anywhere, I can't make out some of the lyrics perfectly
hiçbir yerde bulamadım, bazı şarkı sözlerini tam olarak çıkaramıyorum
because of his husky voice but I'll add and change them as soon as I find
boğuk sesinden dolayı ama bulur bulmaz ekleyip değiştireceğim
official lyrics, forgive any mistakes, just an attempted guide :-)
resmi şarkı sözleri, hataları affedin, sadece bir rehber denemesi :-)
???? ,7 in the morning,
???? ,sabahın 7'si,
you give me double brandy and whatever she wanted,
bana duble brendi ve o ne isterse veriyorsun
This ain't no way to live, I ain't getting any younger,
Bu yaşamanın yolu değil, daha gençleşmiyorum
This ain't no way to live, now'I'm thinkin' we are done girl,
Bu yaşamanın yolu değil, artık işimizin bittiğini düşünüyorum kızım
Oh little darling, I'm sitting in a doorway,
Ah küçük sevgilim, bir kapı eşiğinde oturuyorum
Beating on this drum here, and blaring over Broadway,
Burada davul çalıyor ve Broadway'de bağırıyor,
The train is leaving town, and there ain't no way you' gonna stop me getting on it (X2)
Tren şehirden ayrılıyor ve ona binmemi engellemenin hiçbir yolu yok (X2)
Babe ????? , belly full of hunger,
Bebeğim ???? karnı açlıkla dolu,
they took your cigarettes and then they took your money,
sigaranı aldılar, sonra da paranı aldılar,
man this ain't no way to live, I'm always seeing double,
dostum bu yaşamanın yolu değil, her zaman çift görüyorum
this ain't no way to live, yeah' I'm never out of trouble,
bu yaşamanın bir yolu değil, evet beladan asla kurtulmuyorum
singin' Hey little baby, you're playing with a rattle-snake, in the grass
şarkı söylüyorum Hey küçük bebeğim, çimenlerin arasında çıngıraklı bir yılanla oynuyorsun
there, born in the saddle
orada, eyerde doğdum
The train is leaving town, and there ain't no way you' gonna stop me getting on it (X2)
Tren şehirden ayrılıyor ve ona binmemi engellemenin hiçbir yolu yok (X2)
instrumental
enstrümantal
The train is leaving town, and there ain't no way you' gonna stop me getting on it (X2)
Tren şehirden ayrılıyor ve ona binmemi engellemenin hiçbir yolu yok (X2)
JC
JC
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
