Desperation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DESPERATION
DESPERACJA
MICKY AND THE MOTORCARS
MICKY I SAMOCHODY
CARELESS
NIEOstrożny
THERES A LONELY MAN THINKIN BOUT A LONG LOST LOVE
JEST SAMOTNY CZŁOWIEK MYŚLI O DŁUGO UTRACONEJ MIŁOŚCI
AND THE GLEAM IN A YOUNG GIRLS EYES
I BŁYSK W OCZACH MŁODYCH DZIEWCZYN
THE CONTENT OF A MAN JUST IN FROM THE COLD
TREŚĆ MĘŻCZYZNY WŁAŚNIE Z ZIMNA
WITH A PRETTY YOUNG THING BY HIS SIDE
Z całkiem młodą rzeczą u boku
BUT HE THREW IT AWAY LIKE A LIFETIME WASTED
ALE WYRZUCIŁ JĄ JAK CZAS ZMARNOWANEGO ŻYCIA
STILL LEARNING WHAT HE OUGHTA KNOW
WCIĄŻ UCZĘ SIĘ TEGO, CO POWINIEN WIEDZIEĆ
ONCE A FRESH YOUNG BUCK, NOW DOWN ON HIS LUCK
KIEDYŚ ŚWIEŻY MŁODY KOLEŻANK, TERAZ STRACIŁ JEGO SZCZĘŚCIE
AND THE MILES ARE STARTING TO SHOW
A MILE ZACZYNAJĄ SIĘ POKAZYWAĆ
CHORUS:
CHÓR:
SO IF YOU'RE LOOKIN FOR A LITTLE AFFECTION
JEŚLI SZUKASZ MAŁEGO uczucia
DONT GO WAITING FOR THE TIMING TO BE RIGHT
NIE CZEKAJ, AŻ BYĆ WŁAŚCIWYM CZASEM
THE TROUBLE WITH ROMANCE IS TAKING YOUR CHANCES
Problem z romantyzmem polega na wykorzystywaniu szans
IN THE DESPERATION OF A DOWNTOWN NIGHT
W DESPERACJI NOCY W Śródmieściu
THERES A LONELY GIRL SITTIN WITH A CHIP ON HER SHOULDER
SIEDZI SAMOTNA DZIEWCZYNA Z CHIPEM NA RAMIĘ
FEELIN THAT TIMES RUNNIN OUT
CZUJESZ, ŻE CZAS KOŃCZY SIĘ
THE DISMAY OF A WOMAN WHO NEVER SAW IT COMIN
KONSTRUKCJA KOBIET, KTÓRA NIGDY NIE WIDZIŁA TEGO NADCHODZĄCA
OR EVEN KNEW WHAT IT WAS ABOUT
LUB NAWET WIEDZIAŁEM O CO CHODZI
THE CONFUSION OF A GIRL WHO WATCHED AS HER WHOLE WORLD
Zamieszanie dziewczyny, która patrzyła na cały swój świat
COMPLETELY UNRAVELLED AT THE SEAMS
CAŁKOWICIE NIESPRZĘTNE W SZWACH
ONCE THE TOAST OF THE TOWN NOW IT ALL COMES DOWN
KIEDYŚ TOAST ZA MIASTO, TERAZ WSZYSTKO SIĘ SKOŃCZYŁO
TO FINDING THE MAN OF HER DREAMS
ABY ZNALEŹĆ MĘŻCZYZNĘ JEJ MARZEŃ
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
AND WHEN THE LIGHTS GO DOWN
A KIEDY ZGASZĄ ŚWIATŁA
AND YOURE ALL ALONE
I JESTEŚ CAŁKOWICIE SAM
YOU THINK YOULL NEVER FIND LOVE
MYŚLISZ, ŻE NIGDY NIE ZNAJDZIESZ MIŁOŚCI
BUT YOU DONT WANNA GO HOME
ALE NIE CHCESZ IŚĆ DO DOMU
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
POPRAWKI + POZDRAWIAM WITAM