Desperation Текст Песни Перевод на Русский

DESPERATION
ОТЧАЯНИЕ
MICKY AND THE MOTORCARS
МИККИ И АВТОМОБИЛИ
CARELESS
БЕЗБЕЗОПАСНЫЙ
THERES A LONELY MAN THINKIN BOUT A LONG LOST LOVE
ОДИНОКИЙ ЧЕЛОВЕК ДУМАЕТ О ДОЛГО ПОТЕРЯННОЙ ЛЮБВИ
AND THE GLEAM IN A YOUNG GIRLS EYES
И БЛЕСК ГЛАЗ МОЛОДЫХ ДЕВУШЕК
THE CONTENT OF A MAN JUST IN FROM THE COLD
СОДЕРЖАНИЕ ЧЕЛОВЕКА ТОЛЬКО С ХОЛОДА
WITH A PRETTY YOUNG THING BY HIS SIDE
С ДОВОЛЬНО МОЛОДОЙ РЯДОМ С НИМ
BUT HE THREW IT AWAY LIKE A LIFETIME WASTED
НО ОН ВЫБРОСИЛ ЕГО, КАК ЖИЗНЬ, потраченная впустую.
STILL LEARNING WHAT HE OUGHTA KNOW
ЕЩЕ УЧИТСЯ ТОМУ, ЧТО ОН ДОЛЖЕН ЗНАТЬ
ONCE A FRESH YOUNG BUCK, NOW DOWN ON HIS LUCK
Когда-то он был молодым, а теперь ему не повезло.
AND THE MILES ARE STARTING TO SHOW
И МИЛИ НАЧИНАЮТ ПОКАЗЫВАТЬСЯ
CHORUS:
ПРИПЕВ:
SO IF YOU'RE LOOKIN FOR A LITTLE AFFECTION
ТАК ЕСЛИ ВЫ ИЩЕТЕ НЕМНОГО ПРИЯСНОСТИ
DONT GO WAITING FOR THE TIMING TO BE RIGHT
НЕ ЖДИТЕ ПОДХОДЯЩЕГО ВРЕМЕНИ
THE TROUBLE WITH ROMANCE IS TAKING YOUR CHANCES
Проблема с романтикой — это рисковать
IN THE DESPERATION OF A DOWNTOWN NIGHT
В отчаянии ночи в центре города
THERES A LONELY GIRL SITTIN WITH A CHIP ON HER SHOULDER
ВОТ ОДИНОЧНАЯ ДЕВУШКА С ЧИПОМ НА ПЛЕЧЕ
FEELIN THAT TIMES RUNNIN OUT
ЧУВСТВУЮ, ЧТО ВРЕМЯ ВЫХОДИТ
THE DISMAY OF A WOMAN WHO NEVER SAW IT COMIN
СТРАДАНИЕ ЖЕНЩИНЫ, КОТОРАЯ НИКОГДА НЕ ВИДЕЛА ЭТОГО ПРИБЫТИЯ
OR EVEN KNEW WHAT IT WAS ABOUT
ИЛИ ДАЖЕ ЗНАЛИ, О ЧЕМ ЭТО БЫЛО
THE CONFUSION OF A GIRL WHO WATCHED AS HER WHOLE WORLD
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДЕВУШКИ, КОТОРАЯ СМОТРИЛА НА ВЕСЬ СВОЙ МИР
COMPLETELY UNRAVELLED AT THE SEAMS
ПОЛНОСТЬЮ РАЗВЕДЕН ПО ШВАМ
ONCE THE TOAST OF THE TOWN NOW IT ALL COMES DOWN
КОГДА-ТО ТОСТ ЗА ГОРОД, ТЕПЕРЬ ВСЕ РАСПАДЕТ
TO FINDING THE MAN OF HER DREAMS
НАЙТИ МУЖЧИНУ СВОЕЙ МЕЧТЫ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
AND WHEN THE LIGHTS GO DOWN
И КОГДА СВЕТ ПОГАСЕТ
AND YOURE ALL ALONE
И ТЫ ВСЕ ОДИН
YOU THINK YOULL NEVER FIND LOVE
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО НИКОГДА НЕ НАЙДЁШЬ ЛЮБОВЬ
BUT YOU DONT WANNA GO HOME
НО ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ ДОМОЙ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
ИСПРАВЛЕНИЯ + ПРИВЕТСТВЕННОСТЬ