Bullroarer Letras Tradução em Português

Bullroarer by Midnight Oil
Bullroarer por Midnight Oil
from the album "Diesel and Dust"
do álbum "Diesel e Poeira"
INTRO and VERSE chord sequence:
Sequência de acordes INTRO e VERSE:
CHORUS:
REFRÃO:
A B C#m (with E at the very end)
A B C#m (com E no final)
LYRICS:
LETRA:
in the desert in the dry
no deserto na seca
before the breaking of the rain
antes do rompimento da chuva
the temperature in the shade
a temperatura na sombra
had reached a hundred and ten again
tinha chegado a cento e dez novamente
in the desert in the dry
no deserto na seca
on the overland telegraph line
na linha telegráfica terrestre
don't take the law into your own hands
não faça justiça com as próprias mãos
don't go looking for a fight
não vá procurar uma briga
nah nah nah nah,
não, não, não, não,
I've heard the bullroarers
Eu ouvi os bullroarers
(intro chords)
(acordes de introdução)
in the desert, in the dry
in the desert, in the dry
some sit so high
alguns sentam-se tão alto
long day's mile and the
milha de um longo dia e o
radio crackles and the bones bleached white
o rádio estala e os ossos ficam brancos
it's a knock-em-down storm
é uma tempestade arrasadora
see the tin roof shake
veja o telhado de zinco tremer
wild dog howls and the long grass
cachorro selvagem uiva e a grama alta
whistles and the tall trees break
assobios e as árvores altas quebram
nah nah nah nah,
não, não, não, não,
I've seen the wild horses
Eu vi os cavalos selvagens
I've heard the bullroarers
Eu ouvi os bullroarers
I've seen the wild horses
Eu vi os cavalos selvagens
(Intro chords) x4
(Acordes de introdução) x4
etc...
etc...
p.s. I play the B chord throughout the verse, muted with my right hand.
p.s. Toco o acorde B ao longo do verso, silenciado com a mão direita.
p.p.s. there's a little solo-thing in a couple of the verses... here it is:
p.p.s. há um pequeno solo em alguns versos... aqui está:
and at the end:
e no final:
then:
então:
E-|--------2-----202-------------202-------------| etc...
E-|--------2-----202------------202------------| etc...
Jonathan Hart
Jonathan Hart
Oils@total.net
Óleos@total.net