Sell My Soul Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sell my Soul by Midnight Oil
Midnight Oil ile Ruhumu Sat
from the album "Diesel and Dust"
"Dizel ve Toz" albümünden
This is the way I play it on acousitic guitar. It is somewhat simplified.
Akustik gitarda bu şekilde çalıyorum. Biraz basitleştirilmiştir.
INTRO rhythm (chords):
GİRİŞ ritmi (akorlar):
INTRO lead:
GİRİŞ lideri:
D chord, hammer on/off with the third finger, i.e.:
D akoru, üçüncü parmakla çekiç açma/kapama, yani:
B-|-3-3-2-3---3-2-3----| etc.. and end with D9
B-|-3-3-2-3---3-2-3----| vb. ve D9 ile bitiyor
VERSE lead:
AYET kurşun:
G-|--2-2-0-2---2-0-2--| etc..
G-|--2-2-0-2---2-0-2--| vb..
VERSE rhythm:
Ayet ritmi:
CHORUS lead:
KORO lideri:
CHORUS rhythm:
KORO ritmi:
BRIDGE:
KÖPRÜ:
LYRICS:
şarkı sözleri:
let's begin, I am ready let's begin
hadi başlayalım, hazırım hadi başlayalım
sell my soul to him
ruhumu ona sat
shed my skin, I just wanna shed my skin
derimi döküyorum, sadece derimi dökmek istiyorum
I don't wanna sell my soul to him
Ruhumu ona satmak istemiyorum
mechanize, city bursts and farmers die
makineleşme, şehir patlamaları ve çiftçiler ölmesi
they cry, sell my soul to him
ağlıyorlar, ruhumu ona satıyorlar
sleep face down in a goods train heading south in the rain
yağmurda güneye giden bir yük treninde yüzüstü uyumak
sell my soul to him
ruhumu ona sat
in this world I often think you'd understand me
Bu dünyada çoğu zaman beni anlayacağını düşünüyorum
in these words I often think you'd recognize me
bu sözlerle sık sık beni tanıyacağını düşünüyorum
'cause I just wanna swim with the fish in the sea
Çünkü sadece denizdeki balıklarla yüzmek istiyorum
and I want faith to heal so that I can be clean
ve temiz olabilmem için inancın iyileşmesini istiyorum
(solo)
(yalnız)
(insert Peter's rant here)
(Peter'ın sözlerini buraya ekleyin)
I just wanna celebrate
Sadece kutlamak istiyorum
I'm not going to sell my soul to him
Ruhumu ona satmayacağım
when you look right in
tam içeri baktığınızda
sell my soul to him
ruhumu ona sat
you're gonna come on done
işin bitecek
sell my soul to him
ruhumu ona sat
sell my soul to him
ruhumu ona sat
End.
Son.
Jonathan Hart
Jonathan Hart
Oils@total.net
Yağlar@total.net