Year Of The Dog Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Time tells butterfat lies
Zaman yağlı yalanlar söyler
Sweet lousy cupcakes of lies
Yalanlardan oluşan tatlı berbat kekler
I'll comply and I shall play along
Uyacağım ve birlikte oynayacağım
I was born in the year of the dog
Köpek yılında doğdum
And the blue black tattoo, it crawled up my arm
Ve mavi siyah dövme kolumdan yukarı doğru sürünüyordu
Scribbled vines crawling my arm
Karalanmış sarmaşıklar kolumda geziniyor
And a rooster rose up and it cried an alarm
Ve bir horoz yükseldi ve alarm verdi
Sounded alarming alarms
Endişe verici alarmlar çaldı
And laid on the lawn and the dawns
Ve çimenlere ve şafaklara uzandık
Of the morning got warm
Sabah ısındı
Queer fear in severe clear
Şiddetli bir biçimde tuhaf korku
Scrunch your fat face like a doll
Şişman yüzünü oyuncak bebek gibi ez
I got made in a candy floss smog
Şeker ipi dumanına kapıldım
I was born in the year of the dog
Köpek yılında doğdum
And I drove in my car where the hills stand to shore
Ve arabamı tepelerin kıyıya kadar olduğu yere sürdüm
Over and down to the shore
Kıyıya doğru aşağı yukarı
Then I threw out my dreams, so I'd dream them no more
Sonra hayallerimi bir kenara attım, böylece onları bir daha hayal etmeyeceğim
Drown them and dream them no more
Onları boğ ve artık onları hayal etme
Then I sat and I stared at the waves
Sonra oturdum ve dalgalara baktım
From my primer gray Ford
Astar gri Ford'umdan
A (instrumental break)
A (enstrümantal mola)
And I'm listless and lost and I cry all the time
Ve ben kayıtsızım ve kayboldum ve her zaman ağlıyorum
Lost and I cry all the time
Kayboldum ve sürekli ağlıyorum
And I felt just the same, though I chuffed up a line
Ve ben de aynısını hissettim, yine de bir cümleyi karıştırdım
High but I felt just the same
Yüksek ama aynısını hissettim
And the steam from my cup, a girl loved
Ve bardağımdan çıkan buhar, bir kız sevdi
And it spelled out her name
Ve onun adını yazdı