Red Eye Flight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords Used (relative to capo):
Używane akordy (w odniesieniu do capo):
This whole song is pretty much the same chord progression.
Cała piosenka opiera się na tej samej sekwencji akordów.
You can hammer on the A string on the Cadd9 chords to give it a little more character.
Możesz uderzać młotkiem w strunę A w akordach Cadd9, aby nadać jej nieco więcej charakteru.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Yeah it's been one of those days. It's going to turn into one of those nights.
Tak, to był jeden z tych dni. To zmieni się w jedną z takich nocy.
There's only one way to make it all alright.
Jest tylko jeden sposób, żeby wszystko było w porządku.
When I'm feeling this kind of low I can throw some vinyl on the stereo.
Kiedy czuję się tak źle, mogę wrzucić trochę winylu do stereo.
Roll up my worries and watch them all go up in smoke.
Zwiń moje zmartwienia i patrz, jak wszystkie idą z dymem.
Chorus:
Chór:
I'm taking that red eye flight. I'm going to be burning bright.
Biorę ten lot z czerwonymi oczami. Będę płonąć jasno.
Like a seventy forty seven through the northern lights.
Jak siedemdziesiąt siedem przez zorzę polarną.
Thirty five thousand feet aint gonna have nothing on me.
Trzydzieści pięć tysięcy stóp nic na mnie nie będzie.
I'm going to be high all night taking that red eye flight.
Będę naćpany całą noc podczas lotu z efektem czerwonych oczu.
Interlude:
Przerywnik:
Verse 2:
Werset 2:
There's a bar right down the street that serves every kind of alcohol.
Na końcu ulicy znajduje się bar serwujący każdy rodzaj alkoholu.
But sitting there drinking isn't going to work at all.
Ale siedzenie i picie w ogóle nie zadziała.
So I'm taking a trip right now, I don't even have to leave the house.
Więc teraz wybieram się w podróż, nawet nie muszę wychodzić z domu.
I've got my window seat right here on the couch.
Mam miejsce przy oknie, tutaj, na kanapie.
Repeat Chorus
Powtórz refren
Solo:
Solo:
Repeat Chorus
Powtórz refren
End:
Koniec:
I'm going to take Marley's advice and catch that red eye flight.
Zamierzam pójść za radą Marleya i złapać ten lot czerwonych oczu.