You Loved Me First Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:(2x)
Wprowadzenie:(2x)
Verse 1:
Werset 1:
Was it my broken heart that led me straight to You?
Czy to moje złamane serce doprowadziło mnie prosto do Ciebie?
Was it your broken hands that I cannot refuse?
Czy to były twoje złamane ręce, których nie mogę odmówić?
Was it my emptiness or was it Your empty tune?
Czy to była moja pustka, czy może była to Twoja pusta melodia?
That pointed me home, pointed me home to You
To wskazało mi dom, wskazało mi dom, do Ciebie
Chorus 1:
Refren 1:
I should've known all along, You're the one who loved me first
Powinienem był wiedzieć od początku, że jesteś tym, który mnie pierwszy pokochał
And if I had to save myself, this never would've worked
A gdybym musiał się ratować, to by się nigdy nie udało
I wouldn't be in Your arms, I wouldn't know where to start
Nie byłabym w Twoich ramionach, nie wiedziałabym od czego zacząć
But You gave Your life to prove to me what I was worth
Ale oddałeś swoje życie, aby udowodnić mi, ile jestem wart
(first time) Bb
(pierwszy raz) Bb
You loved me first
Ty mnie pierwszy pokochałeś
(second time)F
(drugi raz) F
You loved me
Kochałeś mnie
Verse 2:
Werset 2:
You were pursuing me before the world began
Ścigałeś mnie zanim zaczął się świat
Before there was anything I was in Your plan
Zanim cokolwiek się wydarzyło, byłem w Twoim planie
What did You see in me? How we understand
Co we mnie zobaczyłeś? Jak rozumiemy
The depth of your grace, God, I'm amazed, God, I'm amazed
Głębokość Twojej łaski, Boże, jestem zdumiony, Boże, jestem zdumiony
Bridge:
Most:
When I was wandering, when I was hiding
Kiedy błąkałem się, kiedy się ukrywałem
Jesus, You found me and You loved me first
Jezu, Ty mnie znalazłeś i pierwszy mnie umiłowałeś
God of full mercy, take all the glory
Boże pełen miłosierdzia, przyjmij całą chwałę
Jesus, You found me and You loved me first
Jezu, Ty mnie znalazłeś i pierwszy mnie umiłowałeś
And You loved me first
I Ty mnie pierwszy umiłowałeś
Chorus 2:
Chór 2:
I should've known all along, You're the one who loved me first
Powinienem był wiedzieć od początku, że jesteś tym, który mnie pierwszy pokochał
And if I had to save myself, this never would've worked
A gdybym musiał się ratować, to by się nigdy nie udało
I wouldn't be in Your arms, I wouldn't know where to start
Nie byłabym w Twoich ramionach, nie wiedziałabym od czego zacząć
But You gave Your life to prove to me what I was worth
Ale oddałeś swoje życie, aby udowodnić mi, ile jestem wart
You gave Your life to prove to me what I was worth
Oddałeś swoje życie, aby udowodnić mi, ile jestem wart
You loved me first, oh, You loved me first, yeah, yeah
Ty mnie pierwszy kochałeś, och, kochałeś mnie pierwszy, tak, tak
You loved me first
Ty mnie pierwszy pokochałeś