You Loved Me First Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mikeschair - Önce Beni Sevdin

by Mikeschair

Mikeschair - You Loved Me First şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

You Loved Me First - Mikeschair
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Mikeschair You Loved Me First

Intro:(2x)
Giriş:(2x)
Verse 1:
Ayet 1:
Was it my broken heart that led me straight to You?
Beni doğrudan sana yönlendiren kırık kalbim miydi?
Was it your broken hands that I cannot refuse?
Reddedemeyeceğim şey senin kırık ellerin miydi?
Was it my emptiness or was it Your empty tune?
Benim boşluğum muydu, yoksa senin boş melodin miydi?
That pointed me home, pointed me home to You
Bu beni eve, sana yönlendirdi
Chorus 1:
Koro 1:
I should've known all along, You're the one who loved me first
Başından beri bilmeliydim, beni ilk seven sensin
And if I had to save myself, this never would've worked
Ve eğer kendimi kurtarmak zorunda kalsaydım bu asla işe yaramazdı
I wouldn't be in Your arms, I wouldn't know where to start
Kollarında olmazdım, nereden başlayacağımı bilemezdim
But You gave Your life to prove to me what I was worth
Ama sen bana neye değer olduğumu kanıtlamak için hayatını verdin
(first time) Bb
(ilk kez) Bb
You loved me first
İlk sen beni sevdin
(second time)F
(ikinci kez)F
You loved me
Beni sevdin
Verse 2:
Ayet 2:
You were pursuing me before the world began
Dünya var olmadan önce sen beni takip ediyordun
Before there was anything I was in Your plan
Herhangi bir şey olmadan önce senin planındaydım
What did You see in me? How we understand
Bende ne gördün? Nasıl anlıyoruz
The depth of your grace, God, I'm amazed, God, I'm amazed
Senin lütfunun derinliği, Tanrım, hayret ediyorum, Tanrım, hayret ediyorum
Bridge:
Köprü:
When I was wandering, when I was hiding
Dolaştığımda, saklandığımda
Jesus, You found me and You loved me first
Tanrım, beni buldun ve ilk sen sevdin
God of full mercy, take all the glory
Tam merhametli Tanrı, tüm görkemi al
Jesus, You found me and You loved me first
Tanrım, beni buldun ve ilk sen sevdin
And You loved me first
Ve ilk sen beni sevdin
Chorus 2:
Koro 2:
I should've known all along, You're the one who loved me first
Başından beri bilmeliydim, beni ilk seven sensin
And if I had to save myself, this never would've worked
Ve eğer kendimi kurtarmak zorunda kalsaydım bu asla işe yaramazdı
I wouldn't be in Your arms, I wouldn't know where to start
Kollarında olmazdım, nereden başlayacağımı bilemezdim
But You gave Your life to prove to me what I was worth
Ama sen bana neye değer olduğumu kanıtlamak için hayatını verdin
You gave Your life to prove to me what I was worth
Bana ne kadar değerli olduğumu kanıtlamak için hayatını verdin
You loved me first, oh, You loved me first, yeah, yeah
Önce beni sevdin, ah, önce beni sevdin, evet, evet
You loved me first
İlk sen beni sevdin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.