As I Am Versuri Traducere în Română

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Cheie: Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Eb--
Introducere: Eb--
Verse 1:
Versetul 1:
Gonna stay in bed to-day
O să stau în pat azi
Cause I can't stand the light
Pentru că nu suport lumina
Don't know why I get so down
Nu știu de ce mă las așa de jos
I won't be much fun tonight
Nu voi fi prea distractiv în seara asta
And I can't be-lieve
Și nu pot să cred
You still wanna hang around me
Încă vrei să stai în jurul meu
Refrain:
Refren:
It's not so pretty
Nu este atât de frumos
all the time
tot timpul
You don't mind
Nu te superi
To you it's all right
Pentru tine este în regulă
Chorus:
Refren:
As I am
Așa cum sunt
Is how you take me
Așa mă iei
Never, try to push
Niciodată, încercați să împingeți
Or make me different
Sau fă-mă diferit
When I talk you
Când vorbesc cu tine
listen to me
ascultă-mă
As I am
Așa cum sunt
Is how you want me and
Așa mă vrei și
I know I've found the
Știu că l-am găsit
piece that's missing
piesa care lipseste
I'm looking at him
Mă uit la el
Interlude: Eb--
Interludiu: Eb--
Verse 2:
Versetul 2:
I'm not the girl
Eu nu sunt fata
you think you see
crezi că vezi
But maybe that's a lie
Dar poate asta e o minciună
You almost know
Aproape că știi
me better than
eu mai bine decât
Me myself and I
Eu însumi și cu mine
Don't know a lot of things
Nu știu multe lucruri
But I know what I got
Dar știu ce am primit
Refrain 2:
Refrenul 2:
It's not so perfect
Nu este atât de perfect
every day
în fiecare zi
I don't have to try
Nu trebuie să încerc
Cause it all falls
Pentru că totul cade
into place
la loc
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
Face to face eye to eye
Față în față ochi în ochi
You're standing there
Tu stai acolo
Feels good on the inside
Se simte bine la interior
I don't mind I don't care
Nu mă deranjează că nu-mi pasă
You're standing there
Tu stai acolo
G#(hold) Eb-Bb
G# (ține apăsat) Eb-Bb
Seeing me for the first time
Văzându-mă pentru prima dată
Seeing me for the first time
Văzându-mă pentru prima dată
G#(hold)
G# (așteaptă)
Seeing me for the first time
Văzându-mă pentru prima dată
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
I've found the piece
Am găsit piesa
that's missing
asta lipseste
Take me as I am
Luați-mă așa cum sunt
When I talk you listen
Când vorbesc, ascultă
Take me as I am
Luați-mă așa cum sunt
(Repeat Until fade out)
(Repetați până se estompează)