As I Am Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Anahtar: Eb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Eb--
Giriş: Eb--
Verse 1:
Ayet 1:
Gonna stay in bed to-day
Bugün yatakta kalacağım
Cause I can't stand the light
Çünkü ışığa dayanamıyorum
Don't know why I get so down
Neden bu kadar moralim bozuldu bilmiyorum
I won't be much fun tonight
Bu gece pek eğlenceli olmayacağım
And I can't be-lieve
Ve inanamıyorum
You still wanna hang around me
Hala etrafımda takılmak istiyorsun
Refrain:
Kaçının:
It's not so pretty
O kadar da güzel değil
all the time
her zaman
You don't mind
Umrunda değil
To you it's all right
Senin için sorun değil
Chorus:
Koro:
As I am
olduğum gibi
Is how you take me
Beni nasıl kabul ediyorsun
Never, try to push
Asla, zorlamaya çalışma
Or make me different
Ya da beni farklı kıl
When I talk you
seninle konuştuğumda
listen to me
beni dinle
As I am
olduğum gibi
Is how you want me and
Beni nasıl istiyorsun ve
I know I've found the
bulduğumu biliyorum
piece that's missing
eksik olan parça
I'm looking at him
ona bakıyorum
Interlude: Eb--
Ara bölüm: Eb--
Verse 2:
Ayet 2:
I'm not the girl
Ben o kız değilim
you think you see
gördüğünü sanıyorsun
But maybe that's a lie
Ama belki bu bir yalan
You almost know
Neredeyse biliyorsun
me better than
benden daha iyi
Me myself and I
ben ve ben
Don't know a lot of things
Pek çok şeyi bilmiyorum
But I know what I got
Ama ne aldığımı biliyorum
Refrain 2:
Kaçınma 2:
It's not so perfect
O kadar da mükemmel değil
every day
her gün
I don't have to try
Denemek zorunda değilim
Cause it all falls
Çünkü hepsi düşüyor
into place
yerine
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
Face to face eye to eye
Yüz yüze göz göze
You're standing there
Orada duruyorsun
Feels good on the inside
İçerisi iyi hissettiriyor
I don't mind I don't care
umrumda değil umurumda değil
You're standing there
Orada duruyorsun
G#(hold) Eb-Bb
G#(basılı tutun) Eb-Bb
Seeing me for the first time
Beni ilk kez görüyorsun
Seeing me for the first time
Beni ilk kez görüyorsun
G#(hold)
G#(basılı tutun)
Seeing me for the first time
Beni ilk kez görüyorsun
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
I've found the piece
Parçayı buldum
that's missing
bu eksik
Take me as I am
Beni olduğum gibi kabul et
When I talk you listen
ben konuştuğumda dinlersin
Take me as I am
Beni olduğum gibi kabul et
(Repeat Until fade out)
(Silinene kadar tekrarlayın)