Down by the River Letras Tradução em Português

Down by the River - Milky Chance
À beira do rio - Milky Chance
All the chords below are played as Barre chords, very simple song, I've found the best
Todos os acordes abaixo são tocados como acordes Barre, música muito simples, encontrei o melhor
way to play it is using a light pick strumming down on the three strings for the sound.
A maneira de tocá-lo é usando uma palheta leve dedilhando as três cordas para formar o som.
CHORD-OVERVIEW:
VISÃO GERAL DO ACORDE:
Positions active strings
Posiciona strings ativas
The progression is F#m-F-Em-Bm, rinse repeat. The chorus is a combination of fast
A progressão é F#m-F-Em-Bm, repetição de enxágue. O refrão é uma combinação de sons rápidos
strumming on the same chords over the three string down strum.
dedilhando os mesmos acordes ao longo da batida de três cordas.
VERSE:
VERSÍCULO:
Down by the river
Perto do rio
I was drawn by your grace
Eu fui atraído pela sua graça
Into tempest of oblivion
Na tempestade do esquecimento
and to the lovers-place
e para o lugar dos amantes
I was stucked in a puddle
Eu estava preso em uma poça
full of tears and unwise
cheio de lágrimas e imprudente
Dark doings now I know
Ações obscuras agora eu sei
that we've paid unlike
que pagamos ao contrário
etc etc... This pattern repeats.
etc etc... Esse padrão se repete.
Honey I know hey
Querida, eu sei, ei
when we walked arm in arm
quando caminhávamos de braços dados
I felt like we can throw away
Eu senti que podemos jogar fora
the falseness of our past
a falsidade do nosso passado
And I know too
E eu também sei
it's been the hardest day for you
foi o dia mais difícil para você
Let's throw them out the
Vamos jogá-los fora
window
janela
that's what those lovers do
é isso que esses amantes fazem
Down by the river
Perto do rio
I was drawn by your grace
Eu fui atraído pela sua graça
Into tempest of oblivion
Na tempestade do esquecimento
and to the lovers-place
e para o lugar dos amantes
I was stucked in a puddle
Eu estava preso em uma poça
full of tears and unwise
cheio de lágrimas e imprudente
Dark doings now I know
Ações obscuras agora eu sei
that we've paid unlike
que pagamos ao contrário
Honey I know hey
Querida, eu sei, ei
when we walked arm in arm
quando caminhávamos de braços dados
I felt like we can throw away
Eu senti que podemos jogar fora
the falseness of our past
a falsidade do nosso passado
And I know too
E eu também sei
it's been the hardest day for you
foi o dia mais difícil para você
Let's throw them out the
Vamos jogá-los fora
window
janela
that's what those lovers do
é isso que esses amantes fazem
Ouhhhhhouhhh... down by river
Ouhhhhhouhhh... perto do rio
Down by the river
Perto do rio
I was drawn by your grace
Eu fui atraído pela sua graça
Into tempest of oblivion
Na tempestade do esquecimento
and to the lovers-place
e para o lugar dos amantes
I was stucked in a puddle
Eu estava preso em uma poça
full of tears and unwise
cheio de lágrimas e imprudente
Dark doings now I know
Ações obscuras agora eu sei
that we've paid unlike
que pagamos ao contrário
Honey I know hey
Querida, eu sei, ei
when we walked arm in arm
quando caminhávamos de braços dados
I felt like we can throw away
Eu senti que podemos jogar fora
the falseness of our past
a falsidade do nosso passado
And I know too
E eu também sei
it's been the hardest day for you
foi o dia mais difícil para você
Let's throw them out the
Vamos jogá-los fora
window
janela
that's what those lovers do
é isso que esses amantes fazem
Ouhhhhhouhhh...
Ahhhhhhhhh...