Detox Letras Tradução em Português

Millencolin – Desintoxicação

by Millencolin

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Millencolin Detox

*No Capo*
*Sem Capo*
(VERSE)
(VERSO)
She's saying you're lost
Ela está dizendo que você está perdido
She thinks it's time for you to detox
Ela acha que é hora de você se desintoxicar
Too many tunes inside your head
Muitas músicas dentro da sua cabeça
Why don't you fill it up with her instead?
Por que você não preenche com ela?
She's not playing but you are
Ela não está brincando, mas você está
She wants romance but you want guitars
Ela quer romance, mas você quer guitarras
Your headphones on like you prefer
Seus fones de ouvido como você preferir
But you should have lend your ears to her
Mas você deveria ter dado ouvidos a ela
(PRE-CHORUS)
(Pré-refrão)
You're an addict to the audio
Você é um viciado em áudio
A chronic record lover
Um amante crônico de discos
Who feeds off the stereo
Quem se alimenta do aparelho de som
(CHORUS)
(REFRÃO)
Just like the meat you eat, the booze you choose
Assim como a carne que você come, a bebida que você escolhe
The nicotine, the coffee, and the sugars that you need
A nicotina, o café e os açúcares que você precisa
So you're not ready for detox
Então você não está pronto para a desintoxicação
Turn on the radio,
Ligue o rádio,
turn on the radio
ligue o rádio
(VERSE)
(VERSO)
It's not healthy, you're not fit
Não é saudável, você não está em forma
She says if you don't quit then she'll split
Ela diz que se você não desistir ela vai se separar
She needs silence and not your noise
Ela precisa de silêncio e não do seu barulho
Your habit's nothing she enjoys
Seu hábito não é nada que ela goste
(PRE-CHORUS)
(Pré-refrão)
And you're a nut for every kind of sound
E você é louco por todo tipo de som
A chronic vinyl player
Um tocador de vinil crônico
Who can't stop spinning 'round
Quem não consegue parar de girar
(CHORUS)
(REFRÃO)
Just like the meat you eat, the booze you choose
Assim como a carne que você come, a bebida que você escolhe
The nicotine, the coffee, and the sugars that you need
A nicotina, o café e os açúcares que você precisa
So you're not ready for detox
Então você não está pronto para a desintoxicação
Turn on the radio,
Ligue o rádio,
turn on the radio,
ligue o rádio,
turn on the radio
ligue o rádio
(INTERLUDE)
(INTERLÚDIO)
(BUILD-UP)
(CONSTRUÇÃO)
Just like the meat you eat, the booze you choose
Assim como a carne que você come, a bebida que você escolhe
The nicotine, the coffee, and the sugars that you need
A nicotina, o café e os açúcares que você precisa
So you're not ready for detox
Então você não está pronto para a desintoxicação
Turn on the radio,
Ligue o rádio,
Just like the meat you eat, the booze you choose
Assim como a carne que você come, a bebida que você escolhe
The nicotine, the coffee, and the sugars that you need
A nicotina, o café e os açúcares que você precisa
So you're not ready for detox
Então você não está pronto para a desintoxicação
Turn on the radio,
Ligue o rádio,
turn on the radio
ligue o rádio
Turn on the radio,
Ligue o rádio,
turn on the radio,
ligue o rádio,
turn on the radio
ligue o rádio
Turn on the radio,
Ligue o rádio,
turn on the radio
ligue o rádio
Turn on the radio,
Ligue o rádio,
turn on the radio
ligue o rádio
(CHORUS)
(REFRÃO)
Just like the meat you eat, the booze you choose
Assim como a carne que você come, a bebida que você escolhe
(Turn on the radio)
(Ligue o rádio)
The nicotine, the coffee, and the sugars that you need
A nicotina, o café e os açúcares que você precisa
(Turn on the radio)
(Ligue o rádio)
So you're not ready for detox
Então você não está pronto para a desintoxicação
(Turn on the radio)
(Ligue o rádio)
Turn on the radio
Ligue o rádio
(OUTRO)
(OUTRO)
Just like the meat you eat, the booze you choose
Assim como a carne que você come, a bebida que você escolhe
(Turn on the radio)
(Ligue o rádio)
The nicotine, the coffee, and the sugars that you need
A nicotina, o café e os açúcares que você precisa
(Turn on the radio)
(Ligue o rádio)
So you're not ready for detox
Então você não está pronto para a desintoxicação
(Turn on the radio)
(Ligue o rádio)
Turn on the radio
Ligue o rádio
G D (End on D)
G D (fim em D)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.