Killercrush Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Millencolin – Killercrush
by Millencolin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Sat, 29 Jun 1996 15:46:02 +0200
Data: sobota, 29 czerwca 1996, 15:46:02 +0200
From: Tobias Aspenberg
Od: Tobias Aspenberg
"Killerchruch" by Millencolin
„Killerchruch” Millencolina
from the record "Life on a plate"
z płyty "Życie na talerzu"
Well this is my first tab. Ignore the timing and learn the notes instead.
Cóż, to moja pierwsza zakładka. Zignoruj moment i zamiast tego naucz się notatek.
I think they are right. (Some anyway)
Myślę, że mają rację. (w każdym razie niektórzy)
The song is played with a lot of dist. Certain parts are played in "ska" (like reagge) way.
Piosenka jest grana z dużą dozą dystansu. Niektóre partie grane są w sposób „ska” (jak reagge).
This is (I think) the intro and the riff in between verses.
To jest (tak mi się wydaje) intro i riff pomiędzy zwrotkami.
Intro (play 3 times)
Wprowadzenie (odtwórz 3 razy)
eI----------------------------3-2------I
eI-----------------------3-2------I
BI----------3---3-5-3-------3-----5----I
BI----------3---3-5-3-------3---------5----I
GI--------2---4-----------2------------I
GI--------2---4-----------2-------I
DI----4-5-------------4-5--------------I
DI----4-5------------4-5------------I
AI-------------------------------------I
AI--------------------------------------------------I
EI-------------------------------------I
EI-------------------------------------------------I
Verse Riff 1
Zwrotka Riff 1
PM.....-> I
PM.....->I
eI-------------------------------------I
eI---------------------------------------------------I
BI-------------------------------------I
BI--------------------------------------------------I
GI-7--7-7-7-7-7--4--4-4--6--6-6--------I
GI-7--7-7-7-7-7--4--4-4--6--6-6--------I
DI-7--7-7-7-7-7--5--5-5--7--7-7--------I
DI-7--7-7-7-7-7--5--5-5--7--7-7--------I
AI-5--5-5-5-5-5--5--5-5--7--7-7--------I
AI-5--5-5-5-5-5--5--5-5--7--7-7--------I
EI---------------3--3-3--5--5-5--------I
EI--------------3--3-3--5--5-5--------I
PM.....-> I
PM.....->I
eI-------------------------------------I
eI---------------------------------------------------I
BI-------------------------------------I
BI--------------------------------------------------I
GI-7--7-7-7-7-7--5---------------------I
GI-7--7-7-7-7-7--5-----------------------------------I
DI-7--7-7-7-7-7--5-------7-------------I
DI-7--7-7-7-7-7--5------7------------I
AI-5--5-5-5-5-5--3-------7-------------I
AI-5--5-5-5-5-5--3------7------------I
EI-----------------------5-------------I
EI-----------------------5------------I
eI-------------------------------------I
eI---------------------------------------------------I
BI-------------------------------------I
BI--------------------------------------------------I
GI-------------------------------------I
GI-------------------------------------------------I
DI-5-5-5-5-5-5-5-5--7-7-7-7-7-7-7-7----I
DI-5-5-5-5-5-5-5-5--7-7-7-7-7-7-7-7----I
AI-5-5-5-5-5-5-5-5--7-7-7-7-7-7-7-7----I
AI-5-5-5-5-5-5-5-5--7-7-7-7-7-7-7-7----I
EI-3-3-3-3-3-3-3-3--5-5-5-5-5-5-5-5----I
EI-3-3-3-3-3-3-3-3--5-5-5-5-5-5-5-5----I
Verse (play 2 times)
Zwrotka (zagraj 2 razy)
eI-------------------------------------I
eI---------------------------------------------------I
BI-------------------------------------I
BI--------------------------------------------------I
GI-7-7-7-7---------4-4-4-4-------------I
GI-7-7-7-7---------4-4-4-4--------I
DI-7-7-7-7-7-7-7-7-4-4-4-4-5-5-5-5-----I
DI-7-7-7-7-7-7-7-7-4-4-4-4-5-5-5-5-----I
AI-5-5-5-5-7-7-7-7-2-2-2-2-5-5-5-5-----I
AI-5-5-5-5-7-7-7-7-2-2-2-2-5-5-5-5-----I
EI---------5-5-5-5---------3-3-3-3-----I
EI---------5-5-5-5-------------3-3-3-3-----I
PM.................
PM............
eI-------------------------------------I
eI---------------------------------------------------I
BI-------------------------------------I
BI--------------------------------------------------I
GI-7-7-7-7-----------------------------I
GI-7-7-7-7----------------------------I
DI-7-7-7-7-7-7-7-7---------------------I
DI-7-7-7-7-7-7-7-7-------I
AI-5-5-5-5-7-7-7-7---------------------I
AI-5-5-5-5-7-7-7-7-------I
EI---------5-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-I
EI--------5-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-I
Let ring..............
Niech zadzwoni...........
eI-------------------------------------I
eI---------------------------------------------------I
BI----?--------------------------------I
BI-----?--------------------------------I
GI-4--?--4-----------------------------I
GI-4--?--4-----------------------------I
DI-4--?--4-----5--------7--------------I
DI-4--?--4-----5------------7-------------I
AI-2-----2-----5--------7--------------I
AI-2-----2-----5------------7-------------I
EI-------------3--------5--------------I
EI-------------3------------5------------I
PM.....................
PM............................
eI-?-?-?-?-?-?-------------------------I
eI-?-?-?-?-?-?----------------------I
BI-?-?-?-?-?-?-------------------------I
BI-?-?-?-?-?-?----------------------I
GI-?-?-?-?-?-?-------------------------I
GI-?-?-?-?-?-?----------------------I
DI-?-?-?-?-?-?-------------------------I
DI-?-?-?-?-?-?----------------------I
AI-?-?-?-?-?-?-------------------------I
AI-?-?-?-?-?-?-----------------------I
EI-?-?-?-?-?-?--3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5--I
EI-?-?-?-?-?-?-3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5--I
The end
Koniec
eI----------------------------3-2------I
eI-----------------------3-2------I
BI----------3---3-5-3-------3-----5----I
BI----------3---3-5-3-------3---------5----I
GI--------2---4-----------2------------I
GI--------2---4-----------2-------I
DI----4-5-------------4-5--------------I
DI----4-5------------4-5------------I
AI-------------------------------------I
AI--------------------------------------------------I
EI-------------------------------------I
EI-------------------------------------------------I
PO
PO
eI----------------------------3-2-3-2--I
eI-----------------------------3-2-3-2--I
BI----------3---3-5-3-------3--------3-I
BI---------3---3-5-3-------3--------3-I
GI--------2---4-----------2------------I
GI--------2---4-----------2-------I
DI----4-5-------------4-5--------------I
DI----4-5------------4-5------------I
AI-------------------------------------I
AI--------------------------------------------------I
EI-------------------------------------I
EI-------------------------------------------------I
PO = Pull of
PO = ciągnięcie
PM = Palm muting
PM = Wyciszenie dłoni
Well that's it.
Cóż, to wszystko.
Comments without flames are appreciated.
Mile widziane komentarze bez płomieni.
It would be great if some one can correct the ?.
Byłoby wspaniale, gdyby ktoś mógł poprawić?.
tobias-a@algonet.se
tobias-a@algonet.se
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.