Fine Tune Versuri Traducere în Română
Miranda Lambert - Fine Tune
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey this is a great song by Miranda, I saw this cover and thought she did
Hei, aceasta este o melodie grozavă a Mirandei, am văzut această coperta și am crezut că a făcut-o
awesome, check it out! http://www.youtube.com/watch'v=cHbdlLJ5i_k
grozav, vezi! http://www.youtube.com/watch'v=cHbdlLJ5i_k
Thanks to my friend Erin for introducing me to this song!
Mulțumesc prietenei mele Erin pentru că m-a introdus în această melodie!
Kendra
Kendra
Fine Tune
Reglaj fin
Miranda Lambert
Miranda Lambert
Four the Record
Patru Recordul
Ive been missing all the vital signs
Mi-au lipsit toate semnele vitale
That I needed for love to work
De care aveam nevoie pentru ca dragostea să funcționeze
Engine of a heart that would not start
Motorul unei inimi care nu ar porni
Had to jump it so much it hurt
A trebuit să-l sară atât de mult încât m-a durut
Every time I looked under the hood
De fiecare dată când mă uitam sub capotă
It was always a mystery
A fost întotdeauna un mister
You pulled up in the rescue truck
Ai oprit în mașina de salvare
Showed up with a master key
A apărut cu o cheie principală
And revved it up for me
Și mi-a însuflețit-o
My pulse was nearly gone
Pulsul meu aproape dispăruse
I was almost in need of a defibrillator
Aproape aveam nevoie de un defibrilator
I didnt know what went wrong
Nu știam ce a mers prost
Had to shake it off but I got stuck
A trebuit să-l scutur, dar m-am blocat
Oh my God
Doamne!
You turned all my loose strings
Mi-ai răsucit toate sforile libere
Youre the love innovator that brings all the right tools
Sunteți inovatorul dragoste care aduce toate instrumentele potrivite
You know what to do fine tune
Știi ce să faci, armonios
You started tweaking on a little knob
Ai început să aranjezi un mic buton
That I didnt even know was there
Că nici măcar nu știam că era acolo
Kissing on my wrist all the way to my neck
Sărutându-mă pe încheietura mâinii până la gât
Running your fingers through my hair
Trecându-ți degetele prin părul meu
I felt like I was dizzy
Am simțit că sunt amețit
And I didnt think I could drive
Și nu credeam că pot conduce
You flipped a switched hot wired my gears
Mi-ai răsturnat un cablat la cald
Yeah you put me in line
Da, m-ai pus la coadă
And now Im running right
Și acum alerg corect
My pulse was nearly gone
Pulsul meu aproape dispăruse
I was almost in need of a defibrillator
Aproape aveam nevoie de un defibrilator
I didnt know what went wrong
Nu știam ce a mers prost
Had to shake it off but I got stuck
A trebuit să-l scutur, dar m-am blocat
Oh my God
Doamne!
You turned all my loose strings
Mi-ai răsucit toate sforile libere
Youre the love innovator that brings all the right tools
Sunteți inovatorul dragoste care aduce toate instrumentele potrivite
You know what to do fine tune
Știi ce să faci, armonios
My pulse was nearly gone
Pulsul meu aproape dispăruse
I was almost in need of a defibrillator
Aproape aveam nevoie de un defibrilator
I didnt know what went wrong
Nu știam ce a mers prost
Had to shake it off but I got stuck
A trebuit să-l scutur, dar m-am blocat
Oh my God
Doamne!
You turned all my loose strings
Mi-ai răsucit toate sforile libere
Youre the love innovator that brings all the right tools
Sunteți inovatorul dragoste care aduce toate instrumentele potrivite
You know what to do fine tune
Știi ce să faci, armonios
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.