Same Old You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Miranda Lambert - Ten sam stary ty
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**Palm muted through most of song**
**Dłoń wyciszona przez większość utworu**
Intro G Cadd9
Wprowadzenie do G Cadd9
So here you are
Więc tu jesteś
In your borrowed car
W pożyczonym samochodzie
Kicking rocks around
Kopanie kamieni dookoła
Looking at your shoes
Patrząc na twoje buty
It's the same old you
To ten sam stary ty
Tell me where you been
Powiedz mi, gdzie byłeś
And where you're going to
I dokąd zmierzasz
Where were you last night
Gdzie byłeś ostatniej nocy
Boy listen up when I'm talking to you
Chłopcze, słuchaj, kiedy do ciebie mówię
It's the same old you
To ten sam stary ty
Another lonely night
Kolejna samotna noc
With that same old whiskey morning
Z tym samym porankiem starej whisky
It's the same old you
To ten sam stary ty
When you get to drinking
Kiedy już zaczniesz pić
The same old you
Ten sam stary ty
When you're on the town
Kiedy jesteś w mieście
The same old you
Ten sam stary ty
In church on Sunday
W niedzielę w kościele
Getting high when the sun goes down
Wzbijanie się, gdy zachodzi słońce
Well this time I done some thinking
Cóż, tym razem trochę pomyślałem
And I think I'm done with you
I myślę, że już z tobą skończyłem
Cause until I get to leaving
Bo dopóki nie wyjdę
It's just the same old me too
To też ten sam stary ja
**Repeat same patterns for verse and chorus through the rest of the song**
**Powtarzaj te same schematy w zwrotce i refrenie przez resztę utworu**
Well your mama's gonna cry her eyes
Cóż, twoja mama będzie płakać
There ain't gonna be no wedding day
Nie będzie dnia ślubu
What's she gonna say?
Co ona powie?
When I tell her how I had no choice
Kiedy jej mówię, że nie miałem wyboru
The same old you couldn't even raise your voice
Tak samo stary, jak ty, nie mogłeś nawet podnieść głosu
And ask me to stay
I poproś, abym został
I wouldn't anyway
I tak bym tego nie zrobił
So you can keep your ring
Więc możesz zatrzymać swój pierścionek
And I'll keep my daddy's name
I zachowam imię mojego tatusia
It's the same old you
To ten sam stary ty
When you get to drinking
Kiedy już zaczniesz pić
The same old you
Ten sam stary ty
When you're on the town
Kiedy jesteś w mieście
The same old you
Ten sam stary ty
In church on Sunday
W niedzielę w kościele
Getting high when the sun goes down
Wzbijanie się, gdy zachodzi słońce
This time I done some thinking
Tym razem trochę pomyślałem
And I think I'm done with you
I myślę, że już z tobą skończyłem
Cause until I get to leaving
Bo dopóki nie wyjdę
It's just the same old me too
To też ten sam stary ja
Cause until I get to leaving
Bo dopóki nie wyjdę
It's just the same old me too
To też ten sam stary ja
END G
KONIEC G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.