From the Rooftops كلمات أغنية ترجمة عربية

I see the city from my roof
أرى المدينة من سطح منزلي
Scr*pe the sky and p**s the moon.
Scr*pe السماء وp**s القمر.
I toss a brick and hit a bottle.
أرمي حجرًا وأصطدم بزجاجة.
I used to have such a fiery soul
اعتدت أن يكون لدي مثل هذه الروح النارية
Now it's full of cigarette holes.
الآن هو مليء بفتحات السجائر.
But scars tell better stories.
لكن الندوب تحكي قصصًا أفضل.
You're just copper under water
أنت مجرد نحاس تحت الماء
Your hope is just a dream
أملك هو مجرد حلم
Till you mix truth and purity.
حتى تمتزج الحقيقة والنقاء.
What a hell of a hangover
يا له من مخلفات
You won't find me under ground.
لن تجدني تحت الارض
On the rooftops I'll be found.
على أسطح المنازل سيتم العثور علي.
Well I'll spit on your fuse
حسنًا، سأبصق على فتيلك
And twist you out under my shoe
وألفك تحت حذائي
Yeah go ahead and knock it down, child
نعم، تفضل وأسقطه يا طفل
It's nothing new.
لا شيء جديد.
I'll just watch the buildings burn
سأشاهد المباني تحترق فحسب
So wake me up when you've freed the earth.
لذا أيقظني عندما تحرر الأرض.
You say I've sold my values
أنت تقول أنني بعت قيمي
Yeah, but you paid for the view.
نعم، ولكنك دفعت ثمن المنظر.
You're just copper under water
أنت مجرد نحاس تحت الماء
Your hope is just a dream
أملك هو مجرد حلم
Till you mix truth and purity.
حتى تمتزج الحقيقة والنقاء.
What a hell of a hangover
يا له من مخلفات
You won't find me under ground.
لن تجدني تحت الارض
On the rooftops I'll be found.
على أسطح المنازل سيتم العثور علي.
I see the city from my roof
أرى المدينة من سطح منزلي
Like a foreign land from a family room
مثل أرض أجنبية من غرفة عائلية
Oh, how I once detested it's abuse.
أوه، كم كرهت ذات مرة أنها إساءة.
Now the lights all look like stars
الآن تبدو جميع الأضواء مثل النجوم
And there's solice from afar.
وهناك عشيقة من بعيد.
I toss a smoke and watch it tumble
أرمي دخانًا وأشاهده وهو يتعثر
Into the whisper of passing cars.
في همس السيارات المارة.
Well on the rooftops I'll be found.
حسنًا على أسطح المنازل سيتم العثور علي.
Well on the rooftops I'll be found.
حسنًا على أسطح المنازل سيتم العثور علي.
Well on the rooftops I'll be found.
حسنًا على أسطح المنازل سيتم العثور علي.
Well on the rooftops lookin' down.
حسنًا على أسطح المنازل تنظر إلى الأسفل.