From the Rooftops Текст Песни Перевод на Русский

I see the city from my roof
Я вижу город со своей крыши
Scr*pe the sky and p**s the moon.
Поцарапай небо и трахни луну.
I toss a brick and hit a bottle.
Я бросаю кирпич и ударяю бутылку.
I used to have such a fiery soul
Раньше у меня была такая пламенная душа
Now it's full of cigarette holes.
Теперь там полно дырок от сигарет.
But scars tell better stories.
Но шрамы рассказывают лучшие истории.
You're just copper under water
Ты просто медь под водой
Your hope is just a dream
Твоя надежда - всего лишь мечта
Till you mix truth and purity.
Пока ты не смешаешь истину и чистоту.
What a hell of a hangover
Какое к черту похмелье
You won't find me under ground.
Ты не найдешь меня под землей.
On the rooftops I'll be found.
На крышах меня найдут.
Well I'll spit on your fuse
Ну, я плюю на твой предохранитель
And twist you out under my shoe
И выкрутить тебя под ботинком
Yeah go ahead and knock it down, child
Да, давай, сбей это, детка.
It's nothing new.
В этом нет ничего нового.
I'll just watch the buildings burn
Я просто буду смотреть, как горят здания
So wake me up when you've freed the earth.
Так разбуди меня, когда освободишь землю.
You say I've sold my values
Вы говорите, что я продал свои ценности
Yeah, but you paid for the view.
Да, но ты заплатил за вид.
You're just copper under water
Ты просто медь под водой
Your hope is just a dream
Твоя надежда - всего лишь мечта
Till you mix truth and purity.
Пока ты не смешаешь истину и чистоту.
What a hell of a hangover
Какое к черту похмелье
You won't find me under ground.
Ты не найдешь меня под землей.
On the rooftops I'll be found.
На крышах меня найдут.
I see the city from my roof
Я вижу город со своей крыши
Like a foreign land from a family room
Как чужая земля из семейной комнаты
Oh, how I once detested it's abuse.
О, как я когда-то ненавидел это насилие.
Now the lights all look like stars
Теперь все огни похожи на звезды
And there's solice from afar.
И издалека слышится забота.
I toss a smoke and watch it tumble
Я бросаю дым и смотрю, как он падает
Into the whisper of passing cars.
Под шепот проезжающих машин.
Well on the rooftops I'll be found.
Ну, на крышах меня найдут.
Well on the rooftops I'll be found.
Ну, на крышах меня найдут.
Well on the rooftops I'll be found.
Ну, на крышах меня найдут.
Well on the rooftops lookin' down.
Ну, на крышах смотрю вниз.