Sweet Arms of a Tune Versuri Traducere în Română

Chords by Claire
Acorduri de Claire
Where you see G6* play:
Unde vezi jocul G6*:
Ooooooooooooh, ooooooooooooh
Ooooooooooooh, ooooooooooooh
He told her when she played,
El i-a spus când se juca,
wings sprouted from her shoulder blades
aripile i-au încolțit de pe omoplați
And every bone inside her seemed to change.
Și fiecare os din ea părea să se schimbe.
So on her fingers moved
Deci pe degetele ei s-au mișcat
Over notes she hoped would soothe,
Peste notițe pe care ea spera să le liniștească,
His jagged soul, carressing every groove.
Sufletul lui zimțat, mângâind fiecare șanț.
Oh and how she longed to say
Oh, și cât de mult dorea să spună
That she'd missed his troubled ways,
Că îi ratase căile lui tulburi,
Oh and if she could she'd do it all again.
A, și dacă ar putea, ar face totul din nou.
Cause sometimes every word has been used,
Pentru că uneori fiecare cuvânt a fost folosit,
And theres nothing left to do
Și nu mai e nimic de făcut
But hold the one you can't have in the sweet arms of a tune.
Dar ține-l pe cel pe care nu-l poți avea în brațele dulci ale unei melodii.
A year ago today New York City seemed to fall away,
Astăzi cu un an în urmă, orașul New York părea să dispară,
To leave only the bed in which they laid.
Să lase doar patul în care s-au întins.
But an island is just that
Dar o insulă este doar atât
Oh and when the world came flooding back
A, și când lumea s-a întors inundat
All pillars underneath them began to crack
Toți stâlpii de sub ei au început să se spargă
Now he's sitting on her floor
Acum stă pe podeaua ei
She's playing all the minor chords
Ea cântă toate acordurile minore
Wishing so damn hard he'd kiss her like before
Dorindu-și atât de tare să o sărute ca înainte
Sometimes every word has been used,
Uneori fiecare cuvânt a fost folosit,
And there's nothing left to do
Și nu mai e nimic de făcut
But hold the one you can't have in the sweet arms of a tune.
Dar ține-l pe cel pe care nu-l poți avea în brațele dulci ale unei melodii.
Yeah hold the one you can't love in the sweet arms of a tune.
Da, ține-l pe cel pe care nu-l poți iubi în brațele dulci ale unei melodii.
Ooooooooooooh, oooh
Ooooooooooooh, oooh
Cause sometimes every inch of you is bruised,
Pentru că uneori fiecare centimetru din tine este învinețit,
And there's nothing left to prove
Și nu mai e nimic de demonstrat
So just hold the one you can't have in the sweet arms of a tune.
Așa că ține-l pe cel pe care nu-l poți avea în brațele dulci ale unei melodii.
Yeah hold the one you can't love in the sweet arms of a tune.
Da, ține-l pe cel pe care nu-l poți iubi în brațele dulci ale unei melodii.