Coffins Versuri Traducere în Română

Intro, Pluck:
Introducere, Pluck:
F Dm A# C x2
F Dm A# C x2
Verse1:
Versetul 1:
I gave my hand for you to hold
Mi-am dat mâna ca să o ții
I gave my love that you went and sold
Mi-am dat dragostea că te-ai dus și ai vândut
Exchanged our song for another
Am schimbat cântecul nostru cu altul
Can't blame this sad flame that once glowed like no other
Nu pot da vina pe această flacără tristă care a strălucit cândva ca nimeni altul
Chorus:
Refren:
How do you soften
Cum te înmoaie
The thought of carrying coffins?
Gândul de a purta sicrie?
We were so alive
Eram atât de vii
Only to see us wither and die
Doar să ne vedem ofilindu-ne și murind
Same as intro, Pluck:
La fel ca intro, Pluck:
Verse:
Vers:
You say you'd stand even if this would all fall
Spui că ai sta în picioare chiar dacă toate astea ar cădea
You're yearning, yielded when you hit the wall
Tânjiți, ați cedat când ați lovit peretele
I shut your ears, tried to make you hear my call
Ți-am închis urechile, am încercat să te fac să-mi auzi chemarea
But you were long gone, no hope in a sunless dawn
Dar erai plecat de mult, fără speranță într-o zori fără soare
Chorus:
Refren:
How do you soften
Cum te înmoaie
The thought of carrying coffins?
Gândul de a purta sicrie?
We were so alive
Eram atât de vii
Only to see us wither and die
Doar să ne vedem ofilindu-ne și murind
Oh, why
Oh, de ce
must soil run dry
solul trebuie să se usuce
Bridge pt1:
Puntea 1:
And I never ever thought I'd hear these words be said
Și nu m-am gândit niciodată că voi auzi aceste cuvinte rostite
Now I lay here in an unmade bed
Acum stau întins aici într-un pat nefăcut
Empty stomach's unable to be fed
Stomacul gol nu poate fi hrănit
Your ego swallowed you and from there you fled
Ego-ul tău te-a înghițit și de acolo ai fugit
So far away
Atât de departe
Could not find your way back
Nu am putut găsi drumul înapoi
Walked down the path
A mers pe potecă
Where feet slipped through the cracks
Unde picioarele alunecau prin crăpături
Bridge pt2:
Bridge pt2:
Where feet slipped through the cracks
Unde picioarele alunecau prin crăpături
Could not find your way back
Nu am putut găsi drumul înapoi
Where feet slipped through the cracks
Unde picioarele alunecau prin crăpături
Could not find your way back
Nu am putut găsi drumul înapoi
Chorus:
Refren:
How do you soften
Cum te înmoaie
The thought of carrying coffins?
Gândul de a purta sicrie?
We were so alive
Eram atât de vii
Only to see us wither and die
Doar să ne vedem ofilindu-ne și murind
Oh, why
Oh, de ce
must soil run dry
solul trebuie să se usuce
Same as intro, Pluck:
La fel ca intro, Pluck:
F Dm A# C x2
F Dm A# C x2
This is the plucking riff in the intro:
Acesta este riff-ul din intro: