Nothing Can Kill the Grimace كلمات أغنية ترجمة عربية
Mixtapes - لا شيء يمكن أن يقتل التجهم
by Mixtapes
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This night is something else, I guess I missed the mark
هذه الليلة شيء آخر، أعتقد أنني فاتني الهدف
I'll show up late again, so I can count the stars
سأعود متأخرا مرة أخرى، حتى أتمكن من عد النجوم
And stay outside until I freeze
وأبقى بالخارج حتى أتجمد
It's what I want not what I need
هذا ما أريده وليس ما أحتاجه
And we can sing in harmony
ويمكننا الغناء في وئام
I look around this room, I try to plan my escape
أنظر حولي في هذه الغرفة، وأحاول التخطيط لهروبي
I told my friends I'd leave the house, I guess I made a mistake
أخبرت أصدقائي أنني سأغادر المنزل، أعتقد أنني ارتكبت خطأ
The windows down so I can freeze
النوافذ لأسفل حتى أتمكن من التجميد
Cause if they're not I'll fall asleep, cause everyone has fallen asleep
لأنهم إذا لم يكونوا كذلك فسوف أغفو، لأن الجميع قد ناموا
I'm so tired of everyone I know
لقد سئمت جدًا من كل شخص أعرفه
and cigarette smoke and attempts at parties
ودخان السجائر ومحاولات إقامة الحفلات
and they're all drunk and stoned, while I just sit at home
وهم جميعا في حالة سكر ورجم، بينما أنا جالس في المنزل
and write words to songs, so I don't feel alone
وأكتب الكلمات على الأغاني، حتى لا أشعر بالوحدة
And I'm not saying that I'm any better
وأنا لا أقول أنني أفضل
But at least I do all my dumb sh*t at home
ولكن على الأقل أفعل كل ما عندي من الغباء في المنزل
cause everyone's the same, and everyone is lame
لأن الجميع متشابهون، والجميع أعرج
but they can sing bad songs and dance ironically
لكن يمكنهم غناء الأغاني السيئة والرقص بشكل مثير للسخرية
So f**k the world, now I feel a little better
اللعنة على العالم، الآن أشعر بتحسن قليل
I don't care what's on your mind, I'm feeling happier today
لا يهمني ما يدور في ذهنك، أشعر بسعادة أكبر اليوم
I haven't changed at all, which is something that I'm proud of
لم أتغير على الإطلاق، وهذا شيء أنا فخور به
cause it's more than you can say
لأنه أكثر مما يمكنك قوله
So f**k the world, they don't understand it
لذا اللعنة على العالم، إنهم لا يفهمون ذلك
I couldn't do it if I planned it, it just happened this way
لم أستطع أن أفعل ذلك إذا خططت لذلك، لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
And all this time, at least it isn't wasted
وكل هذا الوقت، على الأقل لم يضيع
I've got stars that I'm still chasing
لقد حصلت على النجوم التي لا أزال أطاردها
I don't know why I complain
لا أعرف لماذا أشتكي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
