Home Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

- - Capo on 5th - -
- - كابو في الخامس - -
I need some time
أحتاج لبعض الوقت
To think about what I should tell you
للتفكير في ما يجب أن أقول لك
When you come home to me tonight
عندما تعود إلى المنزل لي الليلة
You may not see
قد لا ترى
While you're away, how much I miss you
في غيابك كم أفتقدك
Although I know you'll come someday
على الرغم من أنني أعلم أنك ستأتي يومًا ما
Just to see that you've changed in a way
فقط لأرى أنك تغيرت بطريقة ما
That no one can explain
الذي لا يستطيع أحد أن يفسره
Makes me think of what you told me
يجعلني أفكر في ما قلته لي
On that day, when you left
في ذلك اليوم، عندما رحلت
You said you needed a friend, I'm a friend
قلت أنك بحاجة إلى صديق، وأنا صديق
We started out as friends
لقد بدأنا كأصدقاء
And I hope we'll be together in the end
وآمل أن نكون معًا في النهاية
Somehow
بطريقة ما
Home tonight
المنزل الليلة
You can come home tonight
يمكنك العودة إلى المنزل الليلة
I promise you, I will give you light
أعدك، سأعطيك الضوء
If you come home, to me, tonight
إذا عدت إلى المنزل، إليّ، الليلة
You said to me I had to wait so I could see
قلت لي أن علي الانتظار حتى أتمكن من الرؤية
You needed time to come together
كنت بحاجة إلى وقت للالتقاء معًا
I'll give you all the time you need
سأعطيك كل الوقت الذي تحتاجه
Sad to be here, without a friend to share my fear
من المحزن أن أكون هنا، دون صديق ليشاركني خوفي
I need you now, you need to hold me
أحتاجك الآن، عليك أن تحتويني
'Cause I can't sleep at all at night
لأنني لا أستطيع النوم طوال الليل
Now I need you, my friend
الآن أحتاجك يا صديقي
You're my friend
أنت صديقي
We started out as friends
لقد بدأنا كأصدقاء
And I hope we'll be together in the end
وآمل أن نكون معًا في النهاية
Somehow
بطريقة ما
Home tonight
المنزل الليلة
Well, you can come home tonight
حسنًا، يمكنك العودة إلى المنزل الليلة
I promise you, I will give you light
أعدك، سأعطيك الضوء
If you come home, to me, tonight
إذا عدت إلى المنزل، إليّ، الليلة
I - - -
أنا - - -
I - - -
أنا - - -
You said you needed a friend, I'm a friend
قلت أنك بحاجة إلى صديق، وأنا صديق
We started out as friends
لقد بدأنا كأصدقاء
I hope we'll be together in the end
آمل أن نكون معًا في النهاية
Somehow
بطريقة ما
Home tonight
المنزل الليلة
You can come home tonight
يمكنك العودة إلى المنزل الليلة
I promise you, I will give you light
أعدك، سأعطيك الضوء
If you come home, to me, tonight
إذا عدت إلى المنزل، إليّ، الليلة
You can home tonight
يمكنك العودة إلى المنزل الليلة
Well, you can come home tonight
حسنًا، يمكنك العودة إلى المنزل الليلة
I promise you, I will give you light
أعدك، سأعطيك الضوء
If you come home, to me, tonight
إذا عدت إلى المنزل، إليّ، الليلة
Fade out...
تتلاشى...