Home Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

- - Capo on 5th - -
- - Capo piątego - -
I need some time
Potrzebuję trochę czasu
To think about what I should tell you
Aby pomyśleć o tym, co powinienem ci powiedzieć
When you come home to me tonight
Kiedy wieczorem wrócisz do mnie do domu
You may not see
Możesz nie widzieć
While you're away, how much I miss you
Kiedy cię nie ma, jak bardzo za tobą tęsknię
Although I know you'll come someday
Chociaż wiem, że kiedyś przyjedziesz
Just to see that you've changed in a way
Tylko po to, żeby zobaczyć, że w pewnym sensie się zmieniłeś
That no one can explain
Której nikt nie jest w stanie wyjaśnić
Makes me think of what you told me
Sprawia, że myślę o tym, co mi powiedziałeś
On that day, when you left
Tego dnia, kiedy odszedłeś
You said you needed a friend, I'm a friend
Powiedziałeś, że potrzebujesz przyjaciela, jestem przyjacielem
We started out as friends
Zaczęliśmy jako przyjaciele
And I hope we'll be together in the end
I mam nadzieję, że w końcu będziemy razem
Somehow
Jakoś
Home tonight
W domu dziś wieczorem
You can come home tonight
Możesz wrócić do domu dziś wieczorem
I promise you, I will give you light
Obiecuję Ci, że dam Ci światło
If you come home, to me, tonight
Jeśli wrócisz do domu, do mnie, dziś wieczorem
You said to me I had to wait so I could see
Powiedziałeś mi, że muszę poczekać, żeby móc zobaczyć
You needed time to come together
Potrzebowaliście czasu, żeby się pozbierać
I'll give you all the time you need
Dam ci cały czas, jakiego potrzebujesz
Sad to be here, without a friend to share my fear
Smutno mi, że jestem tutaj, bez przyjaciela, który podziela mój strach
I need you now, you need to hold me
Potrzebuję Cię teraz, musisz mnie przytulić
'Cause I can't sleep at all at night
Bo w nocy w ogóle nie mogę spać
Now I need you, my friend
Teraz potrzebuję cię, mój przyjacielu
You're my friend
Jesteś moim przyjacielem
We started out as friends
Zaczęliśmy jako przyjaciele
And I hope we'll be together in the end
I mam nadzieję, że w końcu będziemy razem
Somehow
Jakoś
Home tonight
W domu dziś wieczorem
Well, you can come home tonight
Cóż, możesz dziś wieczorem wrócić do domu
I promise you, I will give you light
Obiecuję Ci, że dam Ci światło
If you come home, to me, tonight
Jeśli wrócisz do domu, do mnie, dziś wieczorem
I - - -
ja - - -
I - - -
ja - - -
You said you needed a friend, I'm a friend
Powiedziałeś, że potrzebujesz przyjaciela, jestem przyjacielem
We started out as friends
Zaczęliśmy jako przyjaciele
I hope we'll be together in the end
Mam nadzieję, że w końcu będziemy razem
Somehow
Jakoś
Home tonight
W domu dziś wieczorem
You can come home tonight
Możesz wrócić do domu dziś wieczorem
I promise you, I will give you light
Obiecuję Ci, że dam Ci światło
If you come home, to me, tonight
Jeśli wrócisz do domu, do mnie, dziś wieczorem
You can home tonight
Możesz dziś wieczorem wrócić do domu
Well, you can come home tonight
Cóż, możesz dziś wieczorem wrócić do domu
I promise you, I will give you light
Obiecuję Ci, że dam Ci światło
If you come home, to me, tonight
Jeśli wrócisz do domu, do mnie, dziś wieczorem
Fade out...
Zniknąć...