Home Tonight Текст Песни Перевод на Русский

- - Capo on 5th - -
- - Каподастр на 5-м - -
I need some time
мне нужно немного времени
To think about what I should tell you
Подумать о том, что я должен тебе сказать
When you come home to me tonight
Когда ты придешь ко мне домой сегодня вечером
You may not see
Вы можете не видеть
While you're away, how much I miss you
Пока тебя нет, как сильно я скучаю по тебе
Although I know you'll come someday
Хотя я знаю, что ты когда-нибудь придешь
Just to see that you've changed in a way
Просто чтобы увидеть, что ты в некотором смысле изменился
That no one can explain
Это никто не может объяснить
Makes me think of what you told me
Заставляет меня задуматься о том, что ты мне сказал
On that day, when you left
В тот день, когда ты ушел
You said you needed a friend, I'm a friend
Ты сказал, что тебе нужен друг, я друг
We started out as friends
Мы начинали как друзья
And I hope we'll be together in the end
И я надеюсь, что в конце концов мы будем вместе
Somehow
Как-то
Home tonight
Сегодня вечером дома
You can come home tonight
Ты можешь прийти домой сегодня вечером
I promise you, I will give you light
Я обещаю тебе, я дам тебе свет
If you come home, to me, tonight
Если ты придешь домой, ко мне сегодня вечером
You said to me I had to wait so I could see
Ты сказал мне, что мне нужно подождать, чтобы увидеть
You needed time to come together
Вам нужно время, чтобы собраться вместе
I'll give you all the time you need
Я дам тебе столько времени, сколько тебе нужно
Sad to be here, without a friend to share my fear
Грустно быть здесь, без друга, который мог бы разделить мой страх.
I need you now, you need to hold me
Ты нужен мне сейчас, ты должен держать меня
'Cause I can't sleep at all at night
Потому что я вообще не могу спать по ночам
Now I need you, my friend
Теперь ты мне нужен, мой друг
You're my friend
Ты мой друг
We started out as friends
Мы начинали как друзья
And I hope we'll be together in the end
И я надеюсь, что в конце концов мы будем вместе
Somehow
Как-то
Home tonight
Сегодня вечером дома
Well, you can come home tonight
Ну, ты можешь прийти домой сегодня вечером
I promise you, I will give you light
Я обещаю тебе, я дам тебе свет
If you come home, to me, tonight
Если ты придешь домой, ко мне сегодня вечером
I - - -
Я - - -
I - - -
Я - - -
You said you needed a friend, I'm a friend
Ты сказал, что тебе нужен друг, я друг
We started out as friends
Мы начинали как друзья
I hope we'll be together in the end
Я надеюсь, что в конце концов мы будем вместе
Somehow
Как-то
Home tonight
Сегодня вечером дома
You can come home tonight
Ты можешь прийти домой сегодня вечером
I promise you, I will give you light
Я обещаю тебе, я дам тебе свет
If you come home, to me, tonight
Если ты придешь домой, ко мне сегодня вечером
You can home tonight
Ты можешь пойти домой сегодня вечером
Well, you can come home tonight
Ну, ты можешь прийти домой сегодня вечером
I promise you, I will give you light
Я обещаю тебе, я дам тебе свет
If you come home, to me, tonight
Если ты придешь домой, ко мне сегодня вечером
Fade out...
Исчезни...