Seeing 歌詞 日本語訳

There are several versions of this song out there, mainly the 1968 original, from the
この曲にはいくつかのバージョンが存在しますが、主に 1968 年のオリジナルです。
"WOW" sessions and then the 1969 version as released on "Moby Grape '69". This tab is
「WOW」セッション、そして「Moby Grape '69」でリリースされた1969年バージョン。このタブは
taken from the '69 album version.
69年のアルバムバージョンより。
If any of the licks sound wrong, let me know cagsic@yahoo.com
間違っていると思われる場合は、cagsic@yahoo.com までお知らせください。
And you shuld be able to figure them out, because the song is in the key of C and most
この曲のキーは C で、ほとんどの曲は C なので、それを理解できるはずです。
of the lead playing is C pentatonic.
リード演奏はCペンタトニックです。
Intro:
イントロ:
If you'd seen the naked dream I had of you
私があなたについて見た裸の夢をあなたが見ていたなら
Would you care and come through?
気にして通っていただけませんか？
Take me far away, my wiles and mind
私を遠くへ連れて行って、私の策略と心
Can't beat a dream of death today
今日は死の夢に勝てない
Hard to get by when what greets my eye
何が目に入ると通り過ぎるのが難しい
Takes my breath away
息を呑む
In my dream you are around the stars
私の夢の中であなたは星の周りにいる
I watched your walls all fall away
あなたの壁がすべて崩れ去るのを見た
You were bare of thoughts, we were to part
あなたは何も考えていなかった、私たちは別れることになっていた
And we stayed that way
そして私たちはそのままでした
Some try to hide
隠そうとする人もいる
Because they lied
彼らは嘘をついたから
They were not true
それらは真実ではありませんでした
And they were afraid
そして彼らは恐れていた
They refuse to see
彼らは見ることを拒否します
Or be free, be one with me
それとも自由になって、私とひとつになって
And to gods, they prayed
そして神々に彼らは祈った
Cryin', "Save me, save me"
泣いてる「助けて、助けて」
Save me, save me, save me
私を救ってください、私を救ってください、私を救ってください
I'll save you, can I spend you?
私があなたを救います、あなたを費やしてもいいですか？
Solo:
ソロ:
G played throughout
Gはずっと演奏した
Back to intro riff:
イントロのリフに戻ります。
And now this naked dream I had of you
そして今、私があなたについて見たこの裸の夢
Will you care and come through?
気にして乗り越えてくれるでしょうか？
Take me far away, my wiles and mind
私を遠くへ連れて行って、私の策略と心
Can't beat a dream of death today
今日は死の夢に勝てない
Hard to get by when what greets my eye
何が目に入ると通り過ぎるのが難しい
Takes my breath away
息を呑む
Cryin', "Save me, save me, save me"
泣いてる、「救って、救って、救って」
From here, it goes to the solo again:
ここから再びソロへ。
G played throughout
Gはずっと演奏した
Outro:
アウトロ:
It sounds like the outro is done on a bass, but what's posted above works
アウトロはベースで行われているように聞こえますが、上に掲載されているものは機能します
The final notes are played on an organ
最後の音はオルガンで演奏されます