Seeing Versuri Traducere în Română

Moby Grape - A vedea

by Moby Grape

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Moby Grape Seeing

There are several versions of this song out there, mainly the 1968 original, from the
Există mai multe versiuni ale acestui cântec, în principal originalul din 1968, din
"WOW" sessions and then the 1969 version as released on "Moby Grape '69". This tab is
Sesiunile „WOW” și apoi versiunea din 1969, așa cum a fost lansată pe „Moby Grape '69”. Această filă este
taken from the '69 album version.
preluat din versiunea albumului '69.
If any of the licks sound wrong, let me know cagsic@yahoo.com
Dacă vreuna dintre lisări sună greșit, anunțați-mă cagsic@yahoo.com
And you shuld be able to figure them out, because the song is in the key of C and most
Și ar trebui să le poți da seama, pentru că melodia este în tonul C și majoritatea
of the lead playing is C pentatonic.
jocul principal este C pentatonic.
Intro:
Introducere:
If you'd seen the naked dream I had of you
Dacă ai fi văzut visul gol pe care l-am avut despre tine
Would you care and come through?
Ți-ar păsa și ți-ar trece?
Take me far away, my wiles and mind
Du-mă departe, viclenia și mintea mea
Can't beat a dream of death today
Nu pot învinge un vis de moarte astăzi
Hard to get by when what greets my eye
Greu de înțeles când ceea ce îmi salută ochii
Takes my breath away
Îmi taie respirația
In my dream you are around the stars
În visul meu ești în preajma stelelor
I watched your walls all fall away
Am privit pereții tăi căzând toți
You were bare of thoughts, we were to part
Erai lipsit de gânduri, trebuia să ne despărțim
And we stayed that way
Și noi am rămas așa
Some try to hide
Unii încearcă să se ascundă
Because they lied
Pentru că au mințit
They were not true
Nu erau adevărate
And they were afraid
Și le era frică
They refuse to see
Ei refuză să vadă
Or be free, be one with me
Sau fii liber, fii una cu mine
And to gods, they prayed
Și zeilor s-au rugat
Cryin', "Save me, save me"
Plâng, „Salvează-mă, salvează-mă”
Save me, save me, save me
Salvează-mă, salvează-mă, salvează-mă
I'll save you, can I spend you?
Te voi salva, te pot cheltui?
Solo:
Solo:
G played throughout
G a jucat tot timpul
Back to intro riff:
Înapoi la riff-ul introductiv:
And now this naked dream I had of you
Și acum acest vis gol pe care l-am avut despre tine
Will you care and come through?
Îți va păsa și vei trece?
Take me far away, my wiles and mind
Du-mă departe, viclenia și mintea mea
Can't beat a dream of death today
Nu pot învinge un vis de moarte astăzi
Hard to get by when what greets my eye
Greu de înțeles când ceea ce îmi salută ochii
Takes my breath away
Îmi taie respirația
Cryin', "Save me, save me, save me"
Plângând: „Salvează-mă, salvează-mă, salvează-mă”
From here, it goes to the solo again:
De aici, se trece din nou la solo:
G played throughout
G a jucat tot timpul
Outro:
Outro:
It sounds like the outro is done on a bass, but what's posted above works
Se pare că outro se face pe un bas, dar ceea ce este postat mai sus funcționează
The final notes are played on an organ
Notele finale se cântă pe o orgă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.