Antidepresan Gülümsemesi Liedtext Deutsche Übersetzung

Ah ne tatlı sözler hazırladım kim bilir kaç aydır
Oh, was für süße Worte habe ich schon seit wer weiß wie vielen Monaten vorbereitet?
Kimse seni dinlemiyorken, konuşmak kolaydır
Es ist leicht zu reden, wenn niemand zuhört
Kafamda durmadan bağırıp çağıran bir yabancının sesi
Die Stimme eines Fremden schrie ständig in meinem Kopf
Yüzümde kocaman yalandan bir antidepresan gülümsemesi
Ein großes, vorgetäuschtes Antidepressivum-Lächeln auf meinem Gesicht
Böyle gitme ne olur, böyle gitme ne olur.
Bitte geh nicht so, bitte geh nicht so.
Biraz yanımda otur diyemedim.
Ich konnte eine Weile nicht sagen, dass du dich neben mich setzen sollst.
Başımı yaslasaydım omzuna, ağlasaydım.
Wenn ich meinen Kopf an deine Schulter gelehnt hätte und geweint hätte.
Öpüp koklasaydım, yapamadım.
Wenn ich es küsste und daran roch, könnte ich es nicht tun.
Yapmadım, utandım
Ich habe es nicht getan, ich habe mich geschämt
Sen bana bakma, parçalı bulutluyum, sen mutluysan ben mutluyum
Schau mich nicht an, ich bin teilweise bewölkt, wenn du glücklich bist, bin ich glücklich
Eski iyi bir dostum yalnızca, bu gece nasıl olsa,
Jedenfalls heute Abend nur ein guter alter Freund
Her canın yandığında, ara derdim yine beni,
Jedes Mal, wenn du verletzt wirst, würde ich sagen, ruf mich noch einmal an.
Yapabilseydim gözyaşlarını, yine silerdim, diyemedim
Ich konnte nicht sagen: „Wenn ich könnte, würde ich deine Tränen noch einmal abwischen.“