Antidepresan Gülümsemesi Versuri Traducere în Română

Ah ne tatlı sözler hazırladım kim bilir kaç aydır
O, ce vorbe dulci m-am pregătit pentru cine știe câte luni?
Kimse seni dinlemiyorken, konuşmak kolaydır
Este ușor să vorbești când nimeni nu ascultă
Kafamda durmadan bağırıp çağıran bir yabancının sesi
O voce de străin țipând constant în capul meu
Yüzümde kocaman yalandan bir antidepresan gülümsemesi
Un mare zâmbet antidepresiv fals pe față
Böyle gitme ne olur, böyle gitme ne olur.
Te rog nu merge așa, te rog nu merge așa.
Biraz yanımda otur diyemedim.
N-aș putea spune să stai lângă mine o vreme.
Başımı yaslasaydım omzuna, ağlasaydım.
Dacă mi-aș fi sprijinit capul pe umărul tău și aș fi plâns.
Öpüp koklasaydım, yapamadım.
Dacă m-aș săruta și aș mirosi, nu aș putea.
Yapmadım, utandım
Nu, mi-a fost rușine
Sen bana bakma, parçalı bulutluyum, sen mutluysan ben mutluyum
Nu te uita la mine, sunt parțial tulbure, dacă ești fericit, sunt fericit
Eski iyi bir dostum yalnızca, bu gece nasıl olsa,
Doar un vechi prieten bun, oricum în seara asta
Her canın yandığında, ara derdim yine beni,
De fiecare dată când ești rănit, aș spune să mă suni din nou,
Yapabilseydim gözyaşlarını, yine silerdim, diyemedim
Nu aș putea spune: „Dacă aș putea, ți-aș șterge din nou lacrimile”.