Böyle Akşamlar Текст Песни Перевод на Русский

Savaşlardan bitkin ruhun yaralıysa
Если твоя душа ранена войной,
Ve artık savaşmanında bi tadı kalmadıysa
И если больше нет смысла бороться
Yaranı fark eden çok çaresi olan yoksa
Если никто не заметит твою рану и не найдет решения,
Ve bugün yine mutlu eden hiç bişey olmamışsa
И если сегодня ничего не случилось, что снова сделало тебя счастливым
Zor geliyor katlanması
Это трудно вынести
Ah böyle akşamlarda insanın içesi geliyor
Ах, в такие вечера очень хочется проголодаться.
Ah başıma ne geldiyse böyle akşamlarda geliyor
О, что бы со мной ни случилось, случается в такие ночи
Ah böyle akşamlarda kaçıp gidesim geliyor
Ах, в такие ночи мне хочется убежать
Ah böyle akşamlarda güneş çok geç doğuyor
О, в такие ночи солнце встает так поздно.
Savaşlardan bitkin ruhun yaralıysa
Если твоя душа ранена войной,
Ve artık savaşmanında bi tadı kalmadıysa
И если больше нет смысла бороться
Yaranı fark eden çok çaresi olan yoksa
Если никто не заметит твою рану и не найдет решения,
Ve bugün yine mutlu eden hiç bişey olmamışsa
И если сегодня ничего не случилось, что снова сделало тебя счастливым
Zor geliyor katlanması
Это трудно вынести
Ah böyle akşamlarda insanın içesi geliyor
Ах, в такие вечера очень хочется проголодаться.
Ah başıma ne geldiyse böyle akşamlarda geliyor
О, что бы со мной ни случилось, случается в такие ночи
Ah böyle akşamlarda kaçıp gidesim geliyor
Ах, в такие ночи мне хочется убежать
Ah böyle akşamlarda güneş çok geç doğuyor..
Ах, солнце в такие вечера встает очень поздно..