Are We Making Love or Just Making Friends كلمات أغنية ترجمة عربية

It's not working the way that I planned it
إنه لا يعمل بالطريقة التي خططت لها
We're no closer than we were at the start
نحن لسنا أقرب مما كنا عليه في البداية
I can find my way to your body
أستطيع أن أجد طريقي إلى جسدك
But I can't find my way to your heart
لكني لا أستطيع أن أجد طريقي إلى قلبك
Are we making love or just making friends
هل نمارس الحب أم مجرد تكوين صداقات؟
Are we holding each other or just holding hands
هل نمسك ببعضنا البعض أم نمسك أيدينا فقط
Is this the beginning or is this how it ends
هل هذه هي البداية أم أن هذه هي النهاية
Are we making love or just making friends
هل نمارس الحب أم مجرد تكوين صداقات؟
It's not easy when I'm laying beside you
ليس الأمر سهلاً عندما أكون بجانبك
Never knowing if you really care
لا تعرف أبدًا ما إذا كنت تهتم حقًا
Do you love me or do you just need me
هل تحبني أم أنك تحتاجني فقط؟
Are we growing or going nowhere
هل ننمو أم لا نذهب إلى أي مكان؟
Are we making love or just making friends
هل نمارس الحب أم مجرد تكوين صداقات؟
Are we holding each other or just holding hands
هل نمسك ببعضنا البعض أم نمسك أيدينا فقط
Is this the beginning or is this how it ends
هل هذه هي البداية أم أن هذه هي النهاية
Are we making love or just making friends
هل نمارس الحب أم مجرد تكوين صداقات؟
Are we making love or just making friends
هل نمارس الحب أم مجرد تكوين صداقات؟