Are We Making Love or Just Making Friends Letra Traducción al Español

It's not working the way that I planned it
No está funcionando como lo planeé.
We're no closer than we were at the start
No estamos más cerca que al principio.
I can find my way to your body
Puedo encontrar mi camino hacia tu cuerpo
But I can't find my way to your heart
Pero no puedo encontrar mi camino a tu corazón
Are we making love or just making friends
¿Estamos haciendo el amor o simplemente haciendo amigos?
Are we holding each other or just holding hands
¿Estamos abrazados o simplemente tomados de la mano?
Is this the beginning or is this how it ends
¿Es este el comienzo o así es como termina?
Are we making love or just making friends
¿Estamos haciendo el amor o simplemente haciendo amigos?
It's not easy when I'm laying beside you
No es fácil cuando estoy acostado a tu lado
Never knowing if you really care
Sin saber si realmente te importa
Do you love me or do you just need me
¿Me amas o simplemente me necesitas?
Are we growing or going nowhere
¿Estamos creciendo o no vamos a ninguna parte?
Are we making love or just making friends
¿Estamos haciendo el amor o simplemente haciendo amigos?
Are we holding each other or just holding hands
¿Estamos abrazados o simplemente tomados de la mano?
Is this the beginning or is this how it ends
¿Es este el comienzo o así es como termina?
Are we making love or just making friends
¿Estamos haciendo el amor o simplemente haciendo amigos?
Are we making love or just making friends
¿Estamos haciendo el amor o simplemente haciendo amigos?