Soft Lights and Hard Country Music Testo Traduzione Italiana

Soft Lights And Hard Country Music
Luci soffuse e musica country dura
By Moe Bandy
Di Moe Bandy
rmofle at satx.rr.com
rmofle su satx.rr.com
Well it really tears me up when I hear a hurtin' song
Beh, mi commuove davvero quando sento una canzone che fa male
And I'm someone who likes a good cold beer
E io sono una persona a cui piace una buona birra fresca
Baby's gone and after hurtin' all day long
Il bambino se n'è andato e dopo aver sofferto tutto il giorno
My heart feels the need to come in here
Il mio cuore sente il bisogno di entrare qui
Chorus:
Coro:
Cause I need soft lights and hard country music
Perché ho bisogno di luci soffuse e di musica country forte
Those cheatin' songs assure me that her leaving's real
Quelle canzoni traditrici mi assicurano che la sua partenza è reale
I need soft lights and hard country music
Ho bisogno di luci soffuse e di musica country forte
A steel guitar in a dim lit bar knows exactly how I feel
Una chitarra d'acciaio in un bar poco illuminato sa esattamente come mi sento
Change key to D# (up ½ step)
Cambia tonalità in RE# (½ tono su)
Well the tempo's up the lights're low and I'm a gettin' down
Beh, il ritmo è alto, le luci sono basse e mi sto buttando giù
With that woman that I met in here last night
Con quella donna che ho incontrato qui ieri sera
She's hurtin' like I am and we don't give a damn
Sta soffrendo come me e non ce ne frega niente
So play that country music and keep it tight
Quindi ascolta quella musica country e tienila stretta
A steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel
Una chitarra d'acciaio in un bar poco illuminato sa esattamente come mi sento