Love Songs on the Radio Letra Traducción al Español

Love Songs on the Radio
Canciones de amor en la radio
Mojave 3
Mojave 3
Ask Me Tomorrow
Pregúntame mañana
This is how I play it. My guitar is tuned to 440hz=A,
Así es como lo juego. Mi guitarra está afinada a 440hz=A,
which is evidently not what Neal Halstead's is tuned to,
que evidentemente no es a lo que está sintonizado Neal Halstead,
because no key I tried sounded right. Eb sounded closest,
porque ninguna tecla que probé sonó bien. Eb sonaba más cercano,
so that's how I play it. Just a heads-up: it may not sound
así es como lo juego. Sólo un aviso: puede que no suene
exactly right with the record.
Exactamente bien con el disco.
Chords (relative to capo):
Acordes (relativos al capo):
Intro: C F G C
Introducción: C F G C
She looks just like an angel
Ella parece un angel
As she walks across the room
Mientras ella camina por la habitación
She shines tonight, her golden light
Ella brilla esta noche, su luz dorada
Is everything I need
es todo lo que necesito
Lovers gather 'round her
Los amantes se reúnen a su alrededor
She wears them like her jewels
Ella los usa como sus joyas.
My friend says she's all he needs
Mi amigo dice que ella es todo lo que necesita.
To feel alive
para sentirse vivo
Love songs on the radio
Canciones de amor en la radio.
His sweetheart lies in bed
Su novia yace en la cama
Dreaming of the things he said
Soñar con las cosas que dijo
And hoping that it's meant
Y esperando que eso signifique
(Instrumental verse - F C G C x2 F Am G C x1)
(Estrofa instrumental - F C G C x2 F Am G C x1)
Love songs on the radio
Canciones de amor en la radio.
His sweetheart lies in bed
Su novia yace en la cama
She's dreaming of the things he said
Ella está soñando con las cosas que dijo.
And hoping that it's meant
Y esperando que eso signifique
She looks just like an angel
Ella parece un angel
As she walks across the room
Mientras ella camina por la habitación
She shines tonight, her golden light
Ella brilla esta noche, su luz dorada
Is everything I need
es todo lo que necesito
(Instrumental verse to fade)
(Verso instrumental para desvanecerse)
End on C.
Termina en C.
Simple. And that C in the second chorus,
Sencillo. Y esa C en el segundo coro,
where the Am was in the first, is intentional.
donde estaba el Am en el primero, es intencional.