Love Songs on the Radio Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Love Songs on the Radio
Piosenki miłosne w radiu
Mojave 3
Mojave 3
Ask Me Tomorrow
Zapytaj mnie jutro
This is how I play it. My guitar is tuned to 440hz=A,
Tak to gram. Moja gitara jest nastrojona na 440 Hz=A,
which is evidently not what Neal Halstead's is tuned to,
co najwyraźniej nie jest tym, do czego nastrojony jest Neal Halstead,
because no key I tried sounded right. Eb sounded closest,
ponieważ żaden klawisz, który próbowałem, nie brzmiał dobrze. Eb brzmiał najbliżej,
so that's how I play it. Just a heads-up: it may not sound
więc tak to gram. Tylko uwaga: może to nie brzmieć
exactly right with the record.
dokładnie zgadza się z rekordem.
Chords (relative to capo):
Akordy (w odniesieniu do capo):
Intro: C F G C
Wprowadzenie: C F G C
She looks just like an angel
Wygląda zupełnie jak anioł
As she walks across the room
Gdy ona przechodzi przez pokój
She shines tonight, her golden light
Ona świeci dziś wieczorem, swoim złotym światłem
Is everything I need
Jest wszystkim, czego potrzebuję
Lovers gather 'round her
Kochankowie gromadzą się wokół niej
She wears them like her jewels
Nosi je jak swoje klejnoty
My friend says she's all he needs
Mój przyjaciel twierdzi, że ona jest wszystkim, czego potrzebuje
To feel alive
Poczuć, że żyję
Love songs on the radio
Piosenki miłosne w radiu
His sweetheart lies in bed
Jego ukochana leży w łóżku
Dreaming of the things he said
Śniąc o rzeczach, które powiedział
And hoping that it's meant
I mam nadzieję, że o to chodziło
(Instrumental verse - F C G C x2 F Am G C x1)
(Zwrotka instrumentalna - F C G C x2 F Am G C x1)
Love songs on the radio
Piosenki miłosne w radiu
His sweetheart lies in bed
Jego ukochana leży w łóżku
She's dreaming of the things he said
Śni o tym, co powiedział
And hoping that it's meant
I mam nadzieję, że o to chodziło
She looks just like an angel
Wygląda zupełnie jak anioł
As she walks across the room
Gdy ona przechodzi przez pokój
She shines tonight, her golden light
Ona świeci dziś wieczorem, swoim złotym światłem
Is everything I need
Jest wszystkim, czego potrzebuję
(Instrumental verse to fade)
(Wiersz instrumentalny do zaniku)
End on C.
Koniec na C.
Simple. And that C in the second chorus,
Proste. I to C w drugim refrenie,
where the Am was in the first, is intentional.
gdzie Am było w pierwszym, jest zamierzone.