Shame كلمات أغنية ترجمة عربية

MONROSE - Shame
مونروز - عار
OFFICIAL BANDPAGE: www.monrose.de
الصفحة الرسمية: www.monrose.de
H|--1---3--2--3---3---5---5---|
ح|--1---3--2--3---3---5---5---|
Leider ist der Song nicht in der Orignialtonart, aber vielleicht schaff ich das ja auch.
Leider ist der Song nicht in der Orignialtonart، aber vielleicht schaff ich das ja auch.
wie er jetzt da steht ist er aufjedenfall spielbar, und alle die nicht so eine Hohe
إن حقيقة الأمر هي شريط لعب جديد، وليس كل شيء على ما يرام.
haben knnen dazu auch wunderbar tief singen. Also, viel Spa mit dem neuen Popstarshit.
haben knnen dazu auch wunderbar Tieef singen. أيضًا، viel Spa mit dem neuen Popstarshit.
Our final conversation
محادثتنا الأخيرة
It lies heavy on the mind
انها ثقيلة على العقل
And although we couldn't take it
وعلى الرغم من أننا لم نتمكن من تحمله
I think we know
أعتقد أننا نعرف
We can't go back this time
لا يمكننا العودة هذه المرة
Through love and desperation
من خلال الحب واليأس
It lies heavy on the mind
انها ثقيلة على العقل
And although we couldn't take it
وعلى الرغم من أننا لم نتمكن من تحمله
I think we know,
أعتقد أننا نعرف،
We can't go back this time
لا يمكننا العودة هذه المرة
It's such a shame, it's such a shame
إنه لأمر مخز، إنه لأمر مخز
Don't walk away, don't walk away
لا تبتعد، لا تبتعد
All this time I thought I'd knew myself
طوال هذا الوقت اعتقدت أنني أعرف نفسي
But once again,
ولكن مرة أخرى،
I bury my head in shame
أدفن رأسي في الخجل
Nothing lasts forever
لا شيء يدوم إلى الأبد
A flower always dies
الزهرة تموت دائما
I never felt the beauty
لم أشعر أبدا بالجمال
Why can't I see, through other peoples eyes
لماذا لا أستطيع أن أرى من خلال عيون الآخرين
It's such a shame, it's such a shame
إنه لأمر مخز، إنه لأمر مخز
Don't walk away, don't walk away
لا تبتعد، لا تبتعد
All this time I thought I'd knew myself
طوال هذا الوقت اعتقدت أنني أعرف نفسي
But once again,
ولكن مرة أخرى،
I bury my head in shame
أدفن رأسي في الخجل
I paid my price for all my sins
لقد دفعت ثمن كل خطاياي
And when life ends new love begins
وعندما تنتهي الحياة يبدأ حب جديد
My independence always knees me to the floor
إن استقلالي يركعني دائمًا على الأرض
And it leaves me wanting more
ويتركني أريد المزيد
Leaves me wanting more
يتركني أرغب في المزيد
I get everything
أحصل على كل شيء
A girl could ever need
يمكن أن تحتاج الفتاة من أي وقت مضى
So why do I still feel
فلماذا ما زلت أشعر
Like my life's so incomplete
وكأن حياتي غير مكتملة
They made me beautiful
لقد جعلوني جميلة
They brought me to my knies
لقد أحضروني إلى ركبتي
So please don't go
لذا من فضلك لا تذهب
Don't take the missing piece
لا تأخذ القطعة المفقودة
It's such a shame, it's such a shame
إنه لأمر مخز، إنه لأمر مخز
Don't walk away, don't walk away
لا تبتعد، لا تبتعد
All this time I thought I'd knew myself
طوال هذا الوقت اعتقدت أنني أعرف نفسي
But once again,
ولكن مرة أخرى،
I bury my head in shame
أدفن رأسي في الخجل
It's such a shame, it's such a shame
إنه لأمر مخز، إنه لأمر مخز
Don't walk away, don't walk away
لا تبتعد، لا تبتعد
All this time I thought I'd knew myself
طوال هذا الوقت اعتقدت أنني أعرف نفسي
But once again,
ولكن مرة أخرى،
I bury my head in shame
أدفن رأسي في الخجل