Shame Текст Песни Перевод на Русский

MONROSE - Shame
МОНРОУЗ - Позор
OFFICIAL BANDPAGE: www.monrose.de
ОФИЦИАЛЬНАЯ СТРАНИЦА: www.monrose.de
H|--1---3--2--3---3---5---5---|
H|--1---3--2--3---3---5---5---|
Leider ist der Song nicht in der Orignialtonart, aber vielleicht schaff ich das ja auch.
Лейдер — это песня, которую нет в оригинальном искусстве, абер vielleicht schaff ich das ja auch.
wie er jetzt da steht ist er aufjedenfall spielbar, und alle die nicht so eine Hohe
wie er jetzt da steht - это aufjedenfall spielbar, и alle die nicht so eine Hohe
haben knnen dazu auch wunderbar tief singen. Also, viel Spa mit dem neuen Popstarshit.
хабен кннен дазу ауч вундербар тиф синген. Кроме того, viel Spa mit dem neuen Popstarshit.
Our final conversation
Наш последний разговор
It lies heavy on the mind
Это тяжело лежит на уме
And although we couldn't take it
И хотя мы не могли этого вынести
I think we know
Я думаю, мы знаем
We can't go back this time
На этот раз мы не можем вернуться
Through love and desperation
Через любовь и отчаяние
It lies heavy on the mind
Это тяжело лежит на уме
And although we couldn't take it
И хотя мы не могли этого вынести
I think we know,
Я думаю, мы знаем,
We can't go back this time
На этот раз мы не можем вернуться
It's such a shame, it's such a shame
Это такой позор, это такой позор
Don't walk away, don't walk away
Не уходи, не уходи
All this time I thought I'd knew myself
Все это время я думал, что знаю себя
But once again,
Но еще раз,
I bury my head in shame
Я хороню голову от стыда
Nothing lasts forever
Ничто не длится вечно
A flower always dies
Цветок всегда умирает
I never felt the beauty
Я никогда не чувствовал красоты
Why can't I see, through other peoples eyes
Почему я не могу видеть глазами других людей?
It's such a shame, it's such a shame
Это такой позор, это такой позор
Don't walk away, don't walk away
Не уходи, не уходи
All this time I thought I'd knew myself
Все это время я думал, что знаю себя
But once again,
Но еще раз,
I bury my head in shame
Я хороню голову от стыда
I paid my price for all my sins
Я заплатил свою цену за все свои грехи
And when life ends new love begins
И когда жизнь заканчивается, начинается новая любовь
My independence always knees me to the floor
Моя независимость всегда сбивает меня с ног
And it leaves me wanting more
И это заставляет меня хотеть большего
Leaves me wanting more
Заставляет меня хотеть большего
I get everything
я получаю все
A girl could ever need
Девушке может когда-нибудь понадобиться
So why do I still feel
Так почему же я все еще чувствую
Like my life's so incomplete
Как будто моя жизнь такая неполная
They made me beautiful
Они сделали меня красивой
They brought me to my knies
Они поставили меня на колени
So please don't go
Поэтому, пожалуйста, не уходи
Don't take the missing piece
Не берите недостающую часть
It's such a shame, it's such a shame
Это такой позор, это такой позор
Don't walk away, don't walk away
Не уходи, не уходи
All this time I thought I'd knew myself
Все это время я думал, что знаю себя
But once again,
Но еще раз,
I bury my head in shame
Я хороню голову от стыда
It's such a shame, it's such a shame
Это такой позор, это такой позор
Don't walk away, don't walk away
Не уходи, не уходи
All this time I thought I'd knew myself
Все это время я думал, что знаю себя
But once again,
Но еще раз,
I bury my head in shame
Я хороню голову от стыда