Cage Around the Sun Letras Tradução em Português

Cage arounD the sun by MONSTER MAGNET
Gaiola ao redor do sol por MONSTER MAGNET
From the album SUPERJUDGE
Do álbum SUPERJUDGE
!EASY SONG! but really cool though!
!MÚSICA FÁCIL! mas muito legal mesmo!
If you ask me Monster magnet is one of the coolest band of the moment!
Se você me perguntar, Monster Magnet é uma das bandas mais legais do momento!
There were simply not enough tabs of monster magnet around so i sent this
Simplesmente não havia abas suficientes de ímã de monstro por aí, então enviei isto
thing in. It's one of my favourite songs of the superjudge album (apart from
coisa dentro. É uma das minhas músicas favoritas do álbum superjudge (além de
BLACK BALOON (next tab)) anyway MORE TABS OF MONSTER MAGNET!!
BALÃO PRETO (próxima aba)) de qualquer maneira MAIS ABALAS DE ÍMÃ DE MONSTRO!!
I'm high on dope what can you do about it?!
Estou drogado, o que você pode fazer a respeito?!
e-mail me now at : 9250128@bn.fnt.hvu.nl (Bazzy)
envie-me um e-mail agora para: 9250128@bn.fnt.hvu.nl (Bazzy)
chord progression : (MAIN PART)
progressão de acordes: (PARTE PRINCIPAL)
!These are just the chords he plays listen to the cd for strumming!
!Esses são apenas os acordes que ele toca, ouça o CD para dedilhar!
chord progression : (HEAVY DISTORDED PART)
progressão de acordes: (HEAVY DISTORDED PART)
Lyrics:
Letras:
I had an urge to build a cage around the sun
Eu tive vontade de construir uma gaiola ao redor do sol
.....I couldn't find a way to say no
.....eu não consegui encontrar uma maneira de dizer não
I took a check on all the meters in my room
Eu verifiquei todos os medidores do meu quarto
.....I kicked the dog and said let's go
.....eu chutei o cachorro e disse vamos
The clouds were hanging low above the path
As nuvens estavam penduradas acima do caminho
.....I had my arm around a sundown
.....eu estava com meu braço em volta do pôr do sol
I pinned my baby into yanking satan's crack
Eu prendi meu bebê para arrancar o crack de satanás
.....Born deals with a thin smile.....oh yeah
..... Nascido lida com um sorriso fino ..... ah, sim
Pushin up and pushing down against the sky
Empurrando para cima e empurrando para baixo contra o céu
.....Like there's mussles 'round my forso
..... Como se houvesse confusão em volta do meu forso
4th dimension of smiles, strokes and nights/knifes
4ª dimensão dos sorrisos, carícias e noites/facas
.....This little piggy has gotta go go
.....Este porquinho tem que ir embora
To live and blow all of that piss into your heart
Viver e soprar toda essa mijada em seu coração
.....You got vains of iron_baby
.....Você tem vãos de iron_baby
Oh man this egg is way too hot
Oh cara, esse ovo está muito quente
.....lay on a rock and split open.....oh yeah
..... deite-se em uma pedra e abra-se ..... ah, sim
(here starts the heavy part)
(aqui começa a parte pesada)
And all the lies that you tell me
E todas as mentiras que você me conta
.....All the lies I tell myself
.....Todas as mentiras que conto a mim mesmo
They're our piece stuck in from now ?????
Eles são nossa peça presa a partir de agora ?????
???? Figure these lyrics out for yaself I can't understand a word he is saying
???? Descubra essas letras por si mesmo, não consigo entender uma palavra do que ele está dizendo
So in the end I had a cage around the sun
Então no final eu tinha uma gaiola ao redor do sol
.....Looks pretty horny if I do say
.....Parece muito excitado se eu disser
The dog is dead and the sacrafice is done
O cachorro está morto e o sacrifício está feito
.....All in all a pretty good day
.....Em suma, um ótimo dia
The ocean parks and the meteors come down
Os parques oceânicos e os meteoros caem
.....laid at and ever baby
..... deitado e sempre querido
Fake among, the slap it in the head
Falso entre, o tapa na cabeça
.....causes switch arividetsjie
..... causa mudança arividetsjie
????????????
????????????
WHOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
QUEMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
play this chord during the whoa and then simply slight up (DISTORTION)
toque este acorde durante o whoa e depois simplesmente aumente (DISTORTION)
G-5--- repeat as often as you like then just keep on slidin' up!
G-5 --- repita quantas vezes quiser e continue deslizando para cima!
E-4--- These lyrics are probably a little (way) off at some points but it sounds pretty close
E-4--- Essas letras provavelmente estão um pouco erradas em alguns pontos, mas soam bem próximas
sinners off the universe: contact me.....
pecadores fora do universo: entre em contato comigo.....
e-mail : 9250128@bn.fnt.hvu.nl
e-mail: 9250128@bn.fnt.hvu.nl