Hellbent on Saving Me Letra Traducción al Español

Intro:Dsus D D7 D Dsus D D7 D
Introducción:Dsus D D7 D Dsus D D7 D
She likes to read her Bible I like a good bar room rival
A ella le gusta leer su Biblia. Me gusta un buen rival en el bar.
Sunday morning she's in church while my hangover just gets worse
El domingo por la mañana ella está en la iglesia mientras mi resaca empeora
us
nosotros
We see things differently but she's hell-bent on saving me
Vemos las cosas de manera diferente pero ella está empeñada en salvarme.
She's got her life in tact and mine's been to hell and back
Ella tiene su vida intacta y la mía ha estado en el infierno y ha regresado
She's an angel, she's a saint there's two things that I ain't
Ella es un ángel, ella es una santa, hay dos cosas que yo no soy
I fell from a different tree but she's hell-bent on saving me
Me caí de un árbol diferente pero ella está empeñada en salvarme.
I know she could make me better if I would only let her
Sé que ella podría mejorarme si tan sólo la dejara
Guess a little compromise couldn't hurt
Supongo que un pequeño compromiso no haría daño
I'm willin' to bend a little if she meet me in the middle
Estoy dispuesto a inclinarme un poco si ella me encuentra en el medio
If she'll come my way I'll go her's
Si ella viene por mi camino, yo iré por el de ella.
Oh please please she's hell-bent on saving me
Oh, por favor, por favor, ella está empeñada en salvarme.
Lord you may not remember me I sang in church when I was three
Señor, puede que no me recuerdes. Canté en la iglesia cuando tenía tres años.
It's been a while since I called on you
Ha pasado un tiempo desde que te llamé
But could you tell her that my love is true
Pero ¿podrías decirle que mi amor es verdadero?
I can't wear no golden halo
No puedo usar ningún halo dorado
I'll try to walk the straight and narrow
Intentaré caminar por el camino recto y angosto
Could you help me change enough I don't want to loose her love
¿Podrías ayudarme a cambiar lo suficiente? No quiero perder su amor.
Please please she's hell-bent on saving me
Por favor, por favor, ella está empeñada en salvarme.
I know she could make me better if I would only let her
Sé que ella podría mejorarme si tan sólo la dejara
Guess a little compromise couldn't hurt
Supongo que un pequeño compromiso no haría daño
I'm willin' to bend a little if she meet me in the middle
Estoy dispuesto a inclinarme un poco si ella me encuentra en el medio
If she'll come my way I'll go her's
Si ella viene por mi camino, yo iré por el de ella.
Oh please please she's hell-bent on saving me
Oh, por favor, por favor, ella está empeñada en salvarme.
us
nosotros
she's hell-bent on saving me
ella está empeñada en salvarme