Hellbent on Saving Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:Dsus D D7 D Dsus D D7 D
Wprowadzenie:Dsus D D7 D Dsus D D7 D
She likes to read her Bible I like a good bar room rival
Lubi czytać Biblię. Lubię dobrego rywala w barze
Sunday morning she's in church while my hangover just gets worse
W niedzielę rano jest w kościele, a mój kac się pogłębia
us
my
We see things differently but she's hell-bent on saving me
Widzimy wszystko inaczej, ale ona bardzo chce mnie uratować
She's got her life in tact and mine's been to hell and back
Ona ma swoje życie w takcie, a ja przeżyłam piekło i z powrotem
She's an angel, she's a saint there's two things that I ain't
Ona jest aniołem, ona jest święta. Są dwie rzeczy, którymi ja nie jestem
I fell from a different tree but she's hell-bent on saving me
Spadłem z innego drzewa, ale ona bardzo chce mnie uratować
I know she could make me better if I would only let her
Wiem, że mogłaby mnie uczynić lepszą, gdybym tylko jej na to pozwoliła
Guess a little compromise couldn't hurt
Chyba mały kompromis nie zaszkodzi
I'm willin' to bend a little if she meet me in the middle
Jestem skłonny się trochę ugiąć, jeśli spotka mnie pośrodku
If she'll come my way I'll go her's
Jeśli ona pójdzie moją drogą, ja pójdę jej
Oh please please she's hell-bent on saving me
Och, proszę, bardzo jej zależy na uratowaniu mnie
Lord you may not remember me I sang in church when I was three
Panie, możesz mnie nie pamiętać. Śpiewałam w kościele, kiedy miałam trzy lata
It's been a while since I called on you
Minęło trochę czasu odkąd do ciebie dzwoniłem
But could you tell her that my love is true
Ale czy mógłbyś jej powiedzieć, że moja miłość jest prawdziwa?
I can't wear no golden halo
Nie mogę nosić złotej aureoli
I'll try to walk the straight and narrow
Spróbuję iść prosto i wąsko
Could you help me change enough I don't want to loose her love
Czy mógłbyś mi pomóc zmienić się na tyle, abym nie chciał stracić jej miłości
Please please she's hell-bent on saving me
Proszę, bardzo jej zależy na uratowaniu mnie
I know she could make me better if I would only let her
Wiem, że mogłaby mnie uczynić lepszą, gdybym tylko jej na to pozwoliła
Guess a little compromise couldn't hurt
Chyba mały kompromis nie zaszkodzi
I'm willin' to bend a little if she meet me in the middle
Jestem skłonny się trochę ugiąć, jeśli spotka mnie pośrodku
If she'll come my way I'll go her's
Jeśli ona pójdzie moją drogą, ja pójdę jej
Oh please please she's hell-bent on saving me
Och, proszę, bardzo jej zależy na uratowaniu mnie
us
my
she's hell-bent on saving me
bardzo chce mnie uratować