Lucky to Be Here Текст Песни Перевод на Русский

Intro: D C G Gm (2 times)
Вступление: D C G Gm (2 раза)
Verse 1:
Стих 1:
Well I'm not one to whine or cry, or wallow in self-pity
Ну, я не из тех, кто скулит, плачет или погрязает в жалости к себе.
I take life in stride, and smell the roses when I can
Я спокойно отношусь к жизни и чувствую запах роз, когда могу.
and I am one of those lucky guys who's happy just to be here
и я один из тех счастливчиков, которые счастливы просто быть здесь
Doin what I love, and thankful that I am
Делаю то, что люблю, и благодарен за это
Chorus:
Припев:
With all of life's temptation's this dream that I've been chasin,
Несмотря на все жизненные искушения, это мечта, за которой я гоняюсь,
it's a wonder I aint long since dead and gone
просто чудо, что я не так давно умер и ушел
I've cheated undertakers, I've dang near met my maker,
Я обманывал гробовщиков, я был близок к встрече со своим создателем,
I'm tell y'all, I'm lucky to be here at all
Говорю вам, мне вообще повезло быть здесь
Verse 2:
Стих 2:
My heart hit the cigarettes, and straight Kentucky Bourbon
Мое сердце ударило по сигаретам и прямому бурбону из Кентукки.
Takin' their toll, and doin their best to do me in
Берут свои потери и делают все возможное, чтобы убить меня.
Guitars and beer joint bars up and down the highway
Гитары и пивные бары вверх и вниз по шоссе
If I could start all over, I'd do it all again
Если бы я мог начать все сначала, я бы сделал все это снова
Chorus:
Припев:
With all of life's temptation's this dream that I've been chasin,
Несмотря на все жизненные искушения, это мечта, за которой я гоняюсь,
it's a wonder I aint long since dead and gone
просто чудо, что я не так давно умер и ушел
I've cheated undertakers, I've dang near met my maker,
Я обманывал гробовщиков, я был близок к встрече со своим создателем,
I'm tell y'all, I'm lucky to be here at all
Говорю вам, мне вообще повезло быть здесь
Bridge:
Мост:
And when I die I'll thank the good Lord face to face
И когда я умру, я поблагодарю доброго Господа лицом к лицу
For his patience and grace
За его терпение и милость
Chorus:
Припев:
With all of life's temptation's this dream that I've been chasin,
Несмотря на все жизненные искушения, это мечта, за которой я гоняюсь,
it's a wonder I aint long since dead and gone
просто чудо, что я не так давно умер и ушел
I've cheated undertakers, I've dang near met my maker,
Я обманывал гробовщиков, я был близок к встрече со своим создателем,
I'm tell y'all, I'm lucky to be here at all
Говорю вам, мне вообще повезло быть здесь