Home Is a Question Mark كلمات أغنية ترجمة عربية

I have seen many shores
لقد رأيت العديد من الشواطئ
I hug the land but nothing more
أعانق الأرض ولكن لا شيء أكثر من ذلك
Because I haven't met you
لأنني لم أقابلك
I have wined and I have dined
لقد شربت الخمر وتناولت العشاء
With every bogus music mogul
مع كل قطب موسيقى مزيف
No sign of you
لا يوجد أي علامة لك
I have brushed and I have rubbed
لقد نظفت وفركت
Pressing palms; exuding charms
الضغط على النخيل. ينضح سحر
But never in arms
ولكن أبدا في السلاح
horus
حورس
And that's why home is a question mark
ولهذا السبب يعتبر الوطن علامة استفهام
Home is some place I dunno
المنزل هو مكان ما لا أعرفه
Home is a question mark
الوطن علامة استفهام
Home is some place I dunno
المنزل هو مكان ما لا أعرفه
I have been brave
لقد كنت شجاعا
Deep in every shaven cave
في أعماق كل كهف حليق
None were you
لم تكن أنت
Another film on replay
فيلم آخر على الإعادة
This time, Hell with Guillaume Canet
هذه المرة، الجحيم مع غيوم كانيه
For English me
للغة الإنجليزية لي
horus
حورس
And that's why home is a question mark
ولهذا السبب يعتبر الوطن علامة استفهام
Home is some place I dunno
المنزل هو مكان ما لا أعرفه
Home is a question mark
الوطن علامة استفهام
Home is some place I dunno
المنزل هو مكان ما لا أعرفه
ridge
ريدج
Home, is it just a word?
الوطن، هل هي مجرد كلمة؟
Or is it something you carry within you?
أم أنه شيء تحمله بداخلك؟
I'm happy just to be here
أنا سعيد لمجرد وجودي هنا
If I ever find home
إذا وجدت المنزل
If I ever find home
إذا وجدت المنزل
If I ever find home
إذا وجدت المنزل
If I get there, would you meet me?
إذا وصلت إلى هناك، هل ستقابلني؟
Wrap your legs around my face
لف ساقيك حول وجهي
Just to greet me
فقط لتحييني
If I ever get there, would you meet me?
إذا وصلت إلى هناك، هل ستقابلني؟
Wrap your legs around my face
لف ساقيك حول وجهي
Just to greet me
فقط لتحييني
If I ever get there
إذا وصلت إلى هناك
Do you really think I will?
هل تعتقد حقا أنني سوف؟
Do you really think I will?
هل تعتقد حقا أنني سوف؟
Do you really think I will?
هل تعتقد حقا أنني سوف؟
How many times I've saved myself
كم مرة أنقذت نفسي