Home Is a Question Mark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Morrissey - Ev Bir Soru İşaretidir

by Morrissey

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Morrissey Home Is a Question Mark

I have seen many shores
Birçok kıyı gördüm
I hug the land but nothing more
Toprağa sarılıyorum ama daha fazlası değil
Because I haven't met you
Çünkü seninle tanışmadım
I have wined and I have dined
Şarap içtim ve yemek yedim
With every bogus music mogul
Her sahte müzik imparatoruyla
No sign of you
Senden hiçbir iz yok
I have brushed and I have rubbed
Fırçaladım ve ovuşturdum
Pressing palms; exuding charms
Avuç içlerine basmak; sızan takılar
But never in arms
Ama asla silahla
horus
horus
And that's why home is a question mark
İşte bu yüzden ev bir soru işaretidir
Home is some place I dunno
Ev bilmediğim bir yer
Home is a question mark
Ev bir soru işaretidir
Home is some place I dunno
Ev bilmediğim bir yer
I have been brave
Cesur davrandım
Deep in every shaven cave
Her tıraşlanmış mağaranın derinliklerinde
None were you
Hiçbiri sen değildin
Another film on replay
Tekrarı olan bir film daha
This time, Hell with Guillaume Canet
Bu sefer Guillaume Canet'le cehennem
For English me
İngilizce benim için
horus
horus
And that's why home is a question mark
İşte bu yüzden ev bir soru işaretidir
Home is some place I dunno
Ev bilmediğim bir yer
Home is a question mark
Ev bir soru işaretidir
Home is some place I dunno
Ev bilmediğim bir yer
ridge
sırt
Home, is it just a word?
Ev, bu sadece bir kelime mi?
Or is it something you carry within you?
Yoksa içinizde taşıdığınız bir şey mi?
I'm happy just to be here
Burada olduğum için mutluyum
If I ever find home
Eğer evimi bulursam
If I ever find home
Eğer evimi bulursam
If I ever find home
Eğer evimi bulursam
If I get there, would you meet me?
Eğer oraya gidersem benimle buluşur musun?
Wrap your legs around my face
Bacaklarını yüzüme dola
Just to greet me
Sadece beni selamlamak için
If I ever get there, would you meet me?
Eğer oraya gidersem benimle tanışır mısın?
Wrap your legs around my face
Bacaklarını yüzüme dola
Just to greet me
Sadece beni selamlamak için
If I ever get there
Eğer oraya gidersem
Do you really think I will?
Gerçekten yapacağımı mı sanıyorsun?
Do you really think I will?
Gerçekten yapacağımı mı sanıyorsun?
Do you really think I will?
Gerçekten yapacağımı mı sanıyorsun?
How many times I've saved myself
Kaç kere kendimi kurtardım

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.