Little Man, What Now? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Morrissey: Little Man, What Now? , from Viva Hate.
Morrissey: Küçük Adam, Şimdi Ne Olacak? , Viva Hate'den.
Chords used
Kullanılan akorlar
F?- x332xx (don't know what this is called, some sort of F major 7 blah blah)
F?- x332xx (buna ne denildiğini bilmiyorum, bir çeşit F majör 7 filan falan)
By the way, if there are any issues with formatting of where the chords appear on
Bu arada, akorların nerede görüneceğine ilişkin biçimlendirmeyle ilgili herhangi bir sorun varsa
this page, I apologise in advance. However, I'm sure you can work them out, right?
Bu sayfadan şimdiden özür diliyorum. Ancak bunları çözebileceğinize eminim, değil mi?
E F?
E F mi?
An afternoon nostalgia
Bir öğleden sonra nostaljisi
Television show
Televizyon şovu
F?
F?
You spoke in silhouette
Silüetle konuştun
(but they couldn't name you)
(ama sana isim veremediler)
G Cmaj7 F? E
G Cmaj7 F? e
Though the panel were very polite to you
Panel sana karşı çok kibar olmasına rağmen
F? E
F? e
Oh, but I remembered you
Ah ama seni hatırladım
E F?
E F mi?
Friday nights, 1969
Cuma geceleri, 1969
E ..F? E
E..F? e
ATV - you murdered every line
ATV - her satırı öldürdün
Am/ F?
Am/F?
Too old to be a child star
Çocuk yıldız olmak için çok yaşlıyım
Too young to take leads
Liderlik etmek için çok genç
F?
F?
Four seasons passed
Dört mevsim geçti
And they AXED you
Ve seni baltaladılar
Nervous juvenile
Sinirli çocuk
(WON'T SMILE!)
(GÜLMEYECEK!)
Cmaj7 / F? E
Cmaj7 / F? e
What became of you ?
Sana ne oldu?
F?
F?
Did that swift eclipse
O hızlı tutulma mı oldu
Torture you ?
Sana işkence mi edeceğim?
A star at eighteen
On sekiz yaşında bir yıldız
F? E
F? e
And then - suddenly gone
Ve sonra - aniden gitti
F?
F?
Down to a few lines
Birkaç satıra kadar
In the back page
Arka sayfada
Of a faded annual
Solmuş bir yıllık
F? E
F? e
Oh, but I remembered you
Ah ama seni hatırladım