One Day Goodbye Will Be Farewell Versuri Traducere în Română

Morrissey - O zi la revedere va fi la revedere

by Morrissey

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Morrissey One Day Goodbye Will Be Farewell

Years of Refusal
Ani de refuz
h = hammer on
h = ciocan pe
p = pull off
p = trage
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
() = ghost note
() = notă fantomă
8va = octave up
8va = octava sus
Intro:
Introducere:
First bass just hits F note, then:
Primul bas atinge doar nota F, apoi:
Intro/verse riffs:
Riff-uri intro/vers:
Am Dm G G (??that you smell?) E
Sunt Dm G G (??ca mirosi?) E
Verse:
Vers:
Always be carefull
Fii mereu atent
When you abuse the one you love
Când abuzați de persoana iubită
The hour or the day
Ora sau ziua
No one can tell
Nimeni nu poate spune
But one day goodbye will be farewell, and
Dar într-o zi la revedere va fi la revedere și
You will never see the one you love again
Nu o vei mai vedea niciodată pe cel pe care-l iubești
You will never see the one you love again
Nu o vei mai vedea niciodată pe cel pe care-l iubești
I have been thinking
m-am tot gandit
What, with my final brain cell
Ce, cu celula mea finală a creierului
How time grips you
Cum te apucă timpul
Sliding in it's spell
Alunecând în vraja ei
And before you know goodbye will be farewell, and
Și înainte să știi că la revedere va fi rămas bun și
You will never see the one you love again
Nu o vei mai vedea niciodată pe cel pe care-l iubești
And the smiling children tell you that you smell
Și copiii zâmbitori îți spun că mirosi
Well, just look at me
Ei bine, uită-te la mine
A savage beast
O fiară sălbatică
I've got nothing to sell
Nu am nimic de vândut
And when I die
Și când voi muri
I want to go to hell
Vreau să merg în iad
And that's when goodbye should be farewell, oh-oh!
Și atunci la revedere ar trebui să fie la revedere, oh-oh!
Bridge:
Pod:
Ta-ta ta-ta, ta ta-taa
Ta-ta ta-ta, ta ta-taa
Ta-ta ta-ta, ta ta taa
Ta-ta ta-ta, ta ta taa
Ta-ta ta-ta, ta ta-taa
Ta-ta ta-ta, ta ta-taa
Ta-ta ta-ta, ta ta taa
Ta-ta ta-ta, ta ta taa
Bridge riff:
Riff pod:
w/delay (hole bridge 8va)
cu întârziere (găuri pod 8va)
Trumpet solo:
Solo de trompetă:
Ooh, One day goodbye will be farewell
Ooh, într-o zi la revedere va fi la revedere
So grab me while you still have the time
Așa că prinde-mă cât mai ai timp

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.