When Last I Spoke to Carol Testo Traduzione Italiana
Morrissey - L'ultima volta che ho parlato con Carol
by Morrissey
Morrissey - When Last I Spoke to Carol testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
When last I spoke to Carol I said,
L'ultima volta che ho parlato con Carol ho detto:
I can't pretend it gets easier.
Non posso fingere che diventi più facile.
She said, "I've hung on, I have edged along this narrow ledge
Lei disse: "Sono rimasta aggrappata, ho camminato lungo questa stretta sporgenza
Since the day I was born in 1975."
Dal giorno in cui sono nato nel 1975."
Interlude:
Intermezzo:
Laa lab la-da-da-da, oh
Laa lab la-da-da-da, oh
la-da-da-da - oh
la-da-da-da - oh
Verse 2:
Verso 2:
When last I spoke to Carol I said,
L'ultima volta che ho parlato con Carol ho detto:
I can't pretend I feel love for you.
Non posso fingere di provare amore per te.
She said, "I've hammered a smile across this pasty face of mine
Ha detto: "Ho impresso un sorriso su questo mio viso pallido
Since the day I was born in 1975."
Dal giorno in cui sono nato nel 1975."
Interlude:
Intermezzo:
Laa dah, da-da-da-da - oh
Laa dah, da-da-da-da - oh
Solo:
Assolo:
Interlude (with whistling):
Interludio (con fischio):
Verse 3:
Verso 3:
When I said goodbye to Carol,
Quando ho detto addio a Carol,
Black earth upon the casket fell.
La terra nera cadde sulla bara.
She had faded to something I always knew.
Era sbiadita in qualcosa che avevo sempre saputo.
To the rescue nobody ever comes.
In soccorso non arriva mai nessuno.
Interlude:
Intermezzo:
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, o - oh
Oh, oh, o - oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, o - oh
Oh, oh, o - oh
Outro:
Conclusione:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
