When I Die Текст Песни Перевод на Русский

Date: Wed, 6 May 1998 23:08:28 -0400
Дата: среда, 6 мая 1998 г., 23:08:28 -04:00.
Subject: m/motherlode/when_i_die.crd
Тема: m/motherlode/when_i_die.crd
"When I Die"
«Когда я умру»
(Steve Kennedy - William Smith)
(Стив Кеннеди - Уильям Смит)
Intro:
Введение:
Fm7/Bb (Fm7: xxx091)
FM7/Bb (Fm7: xxx091)
Verse 1:
Стих 1:
When I die I hope to be
Когда я умру, я надеюсь быть
A better man than you thought I'd be
Я буду лучшим человеком, чем ты думал.
* Gm7/D during final repeat of verse 1
* Gm7/D во время последнего повторения стиха 1.
** omitted during verse 4 and both repeats of verse 1
** опущено в стихе 4 и в обоих повторах стиха 1.
Verse 2:
Стих 2:
It's been hard to make you see
Было трудно заставить тебя увидеть
What kind of man I'm tryin' to be
Каким человеком я пытаюсь быть?
Verse 3:
Стих 3:
All I ask for you to try
Все, что я прошу, чтобы вы попробовали
To understand what it means to me
Чтобы понять, что это значит для меня
Bridge:
Мост:
It's not hard to understand why you
Нетрудно понять, почему ты
Get discouraged all the time
Постоянно унывать
I keep tryin' not to worry, but I
Я стараюсь не волноваться, но я
Can't help feelin' lost in you
Не могу не чувствовать себя потерянным в тебе
But I lo--o--o--o--ove you
Но я люблю тебя
Love you
Люблю тебя