Circuits and Wires Letras Tradução em Português
Trilha sonora de Motion City - circuitos e fios
Motion City Soundtrack - Circuits and Wires letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This isn't great.
Isso não é ótimo.
The "don't speak" part is almost certainly not right.
A parte “não fale” quase certamente não está certa.
However, since there are no other chords or tabs, I figured maybe someone might find mine useful and
No entanto, como não existem outros acordes ou tablaturas, imaginei que talvez alguém pudesse achar o meu útil e
maybe make suggestions as to how to fix it.
talvez faça sugestões sobre como consertar isso.
Hopefully it helps some!
Espero que ajude um pouco!
I am all circuits and wires
Eu sou todos os circuitos e fios
Conducting symphonies of heat exchange and energies
Conduzindo sinfonias de troca de calor e energias
Fueled by a nervous system thrust through the great unknown
Alimentado por um sistema nervoso impulsionado pelo grande desconhecido
A timid mess of frightened bones
Uma confusão tímida de ossos assustados
I pledge to make no difference
Eu prometo não fazer diferença
I aim to take no stand
Meu objetivo é não tomar nenhuma posição
This bitter silence is the only play I have
Este silêncio amargo é a única peça que tenho
In light of all their laughter,
À luz de todas as suas risadas,
I'll take to keeping shy
Vou começar a ficar tímido
A resolution that I've finally had enough
Uma resolução que finalmente tive o suficiente
Can't speak, can't speak, can't speak at all
Não consigo falar, não consigo falar, não consigo falar de jeito nenhum
Don't even think you know the reason
Nem pense que você sabe o motivo
I know there's something wrong within my faulty brain
Eu sei que há algo errado no meu cérebro defeituoso
I lack the proper be- havior
Me falta o comportamento adequado
My temper addled tongue can't seem to force it out
Minha língua confusa e temperamental não consegue forçá-la a sair
The words that linger inside me
As palavras que permanecem dentro de mim
Can't speak, can't speak, can't speak at all
Não consigo falar, não consigo falar, não consigo falar de jeito nenhum
Don't even think you know the reason
Nem pense que você sabe o motivo
Can't speak, can't speak, can't speak at all
Não consigo falar, não consigo falar, não consigo falar de jeito nenhum
Don't even try to understand
Nem tente entender
I am all motors and gadgets
Eu sou todo motor e gadget
Organically designed to last a finite length of time
Projetado organicamente para durar um período de tempo finito
Locked in this rotary motion, the wheel spins round and round
Presa neste movimento rotativo, a roda gira e gira
I comprehend it all but still can't make a sound
Eu compreendo tudo, mas ainda não consigo emitir nenhum som
I know there's something wrong within my faulty brain
Eu sei que há algo errado no meu cérebro defeituoso
I lack the proper behavior
Me falta o comportamento adequado
My temper addled tongue can't seem to force it out
Minha língua confusa e temperamental não consegue forçá-la a sair
The words that linger inside me
As palavras que permanecem dentro de mim
Can't speak, can't speak, can't speak at all
Não consigo falar, não consigo falar, não consigo falar de jeito nenhum
Don't even think you know the reason
Nem pense que você sabe o motivo
Can't speak, can't speak, can't speak at all
Não consigo falar, não consigo falar, não consigo falar de jeito nenhum
Don't even try to understand
Nem tente entender
I am all circuits and wires
Eu sou todos os circuitos e fios
Conducting symphonies of heat exchange and energies
Conduzindo sinfonias de troca de calor e energias
My temper addled tongue can't seem to force it out
Minha língua confusa e temperamental não consegue forçá-la a sair
The words that linger inside me
As palavras que permanecem dentro de mim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
