This Is for Real Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ścieżka dźwiękowa Motion City — to dzieje się naprawdę

by Motion City Soundtrack

Motion City Soundtrack - This Is for Real tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

This Is for Real - Motion City Soundtrack
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Motion City Soundtrack This Is for Real

My first song chords. Corrections are welcome, but I'm sure I got this about 99%
Moje pierwsze akordy do piosenki. Poprawki są mile widziane, ale jestem pewien, że mam to około 99%
correct. I know there's no guitar in the first verse, but you gotta have filler if you're singing.
poprawne. Wiem, że w pierwszej zwrotce nie ma gitary, ale jeśli śpiewasz, musisz mieć podkład.
Chords, if you arent sure:
Akordy, jeśli nie jesteś pewien:
I've got emotion dripping out my pores
Emocje wyciekają z moich porów
And I thought I would let you know
I pomyślałem, że dam ci znać
You are the night light ripping through my wicked world
Jesteś nocnym światłem rozdzierającym mój niegodziwy świat
How you make it sparkle and glow
Jak sprawić, by błyszczało i błyszczało
Before I lose control
Zanim stracę kontrolę
There's just one thing you should know
Jest tylko jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć
This is for real, this time I mean it
To prawda, tym razem mówię poważnie
I'm coming clean, please don't let go
Przyznaję się, proszę, nie puszczaj
I said from the start that you could take it or leave it
Od początku mówiłem, że możesz to przyjąć lub zostawić
Prefer that you keep it, don't let go
Wolę to zatrzymać, nie puszczać
Don't let go, don't let go
Nie odpuszczaj, nie odpuszczaj
I had some night pills crawling up my skin and bones
Trochę tabletek na noc pełzało po mojej skórze i kościach
I nearly did explode
Prawie eksplodowałem
You smote the demons, gave me back my feelings
Pokonałeś demony, przywróciłeś mi uczucia
Now I am good to go
Teraz mogę już iść
Before my face hits the floor
Zanim moja twarz dotknie podłogi
There's just one thing you should know
Jest tylko jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć
This is for real, this time I mean it
To prawda, tym razem mówię poważnie
I'm coming clean, please don't let go
Przyznaję się, proszę, nie puszczaj
I said from the start that you could take it or leave it
Od początku mówiłem, że możesz to przyjąć lub zostawić
Prefer that you keep it, don't let go
Wolę to zatrzymać, nie puszczać
Don't let go, don't let go
Nie odpuszczaj, nie odpuszczaj
This is the best thing that I've ever had for real
To jest najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek miałem, naprawdę
This is the best thing that I've ever had for real
To jest najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek miałem, naprawdę
For a physical challenge Im notoriously bored
Jeśli chodzi o wyzwanie fizyczne, notorycznie się nudzę
Intravenous delivery, electrolytes and more
Podawanie dożylne, elektrolity i nie tylko
Every time its the same routine
Za każdym razem jest to ta sama rutyna
Out with the bad, in with the clean
Wyjdź ze złym, wejdź z czystym
Before I lose all motor skills
Zanim stracę wszystkie zdolności motoryczne
There's one thing you should know
Jest jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć
This is for real, this time I mean it
To prawda, tym razem mówię poważnie
I'm coming clean, please don't let go
Przyznaję się, proszę, nie puszczaj
I said from the start that you could take it or leave it
Od początku mówiłem, że możesz to przyjąć lub zostawić
Prefer that you keep it, don't let go
Wolę to zatrzymać, nie puszczać
Don't let go, don't let go
Nie odpuszczaj, nie odpuszczaj
This is the best thing that I've ever had for real
To jest najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek miałem, naprawdę
This is the best thing that I've ever had for real
To jest najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek miałem, naprawdę
This is the best thing that I've ever had for real
To jest najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek miałem, naprawdę
This is the best thing that I've ever had for real
To jest najlepsza rzecz, jaką kiedykolwiek miałem, naprawdę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.