Anger's Steaming Arrows Songtekst Nederlandse Vertaling

M O U R N I N G B E L O V E T H
M O U R N I N G B E L O V E T H
A N G E R 'S S T E A M I N G A R R O W S
A N G E R'S S T E A M I N G A R R O W S
THE SULLEN SULCUS
DE SULLEN SULCUS
(c) Sentinel Records - 2002
(c) Sentinel-records - 2002
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Stem 1 en 1/2 stappen af
Tempo = 60 BPM
Tempo = 60 BPM
Time Signature = 4/4
Maatsoort = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Versie 1.0
Tablature Symbols Used:
Gebruikte tabulatuursymbolen:
P.M... - Palm Mute
PM... - Palm Mute
p - Pull-Off
p - Uittrekken
h - Hammer-On
h - Hamer-op
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) - Legato Slide (lege ruimte geeft de lengte van de slide aan)
\ - Slide Down to/Down From (Blank space indicates length of slide)
\\ - Schuif omlaag naar/omlaag vanaf (lege ruimte geeft de lengte van de dia aan)
/ - Slide Up To/Up From (Blank space indicates length of slide)
/ - Schuif omhoog naar/omhoog vanaf (lege ruimte geeft de lengte van de dia aan)
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Spooknoot/gebonden noot/impliciete noot
|__3__| - Triplet Notes
|__3__| - Triplet-notities
x - Muted Note/Muffled Note/Dead Note
x - Gedempte noot/gedempte noot/dode noot
Bar x - The bar numbers for the current riff (not the overall song)
Bar x - De maatnummers voor de huidige riff (niet het algehele nummer)
REST - Rest, and hold rest for duration of blank space
RUST - Rust en houd rust vast gedurende de lege ruimte
4t5 - Trill notes, and continue trill for duration of blank space
4t5 - Triller noten en ga door met trilleren voor de duur van de lege ruimte
S.H - Semi Harmonic, indicated above tab. * symbol indicates note
S.H - Semi Harmonic, aangegeven boven tabblad. * symbool geeft opmerking aan
Riff 1a: Guitar 1 with heavy distortion (Play 3 times)
Riff 1a: Gitaar 1 met zware vervorming (3 keer afspelen)
|_____3______|
|_____3______|
|_____3______|
|_____3______|
|__3___|
|__3___|
On the last repeat, leave out the last bar and go straight into riff 2.
Bij de laatste herhaling laat je de laatste maat weg en ga je meteen naar riff 2.
Riff 1b: Guitar 2 with heavy distortion (Play 3 times)
Riff 1b: Gitaar 2 met zware vervorming (3 keer afspelen)
// First Bar \\
// Eerste balk \\\\
|__3___|
|__3___|
||--R ----------|-------------------|----------------------|
||--R ----------|------------------|--------------------|
||--S -4--5--4--|--2----------------|----------------------|
||--S -4--5--4--|--2----------------|--------------------|
||--T -2--3--2--|--2----------------|--2----2----5----2----|
||--T -2--3--2--|--2----------------|--2----2----5----2----|
P.M....
P.M....
|__3__|
|__3__|
After the first repeat replace the first bar with the supplement:
Vervang na de eerste herhaling de eerste maat door het supplement:
| Supplement |
| Aanvulling |
|__3__|
|__3__|
As with riff 1a, leave out the last bar on the last repeat and go straight into
Net als bij riff 1a laat je bij de laatste herhaling de laatste maat weg en ga je er meteen in
riff 2.
riff 2.
Riff 2a: Guitar 1 (Play Twice)
Riff 2a: Gitaar 1 (twee keer spelen)
|__3___| |_____3_____| |__3__| |____3___| |___3__|
|__3___| |_____3_____| |__3__| |____3___| |___3__|
|__3___| |_____3_____|
|__3___| |_____3_____|
|__3__| |____3___| |___3__| |__3__| |___3___|
|__3__| |____3___| |___3__| |__3__| |___3___|
| |------------------------------------R -----------------| |
| |---------------------------------R ----------------| |
|/|----------2----4------4---4h5----4--S -4--4--4h5----4--|*|
|/|----------2----4------4---4u5----4--S -4--4--4u5----4--|*|
|4|----------2----5--5-5-5-5-5 ----5--T -5--5--5 ----5--| |
|4|----------2----5--5-5-5-5-5 ----5--T -5--5--5 ----5--| |
Riff 2b: Guitar 2 (Play Twice)
Riff 2b: Gitaar 2 (twee keer spelen)
|__3___| |_____3_____| |__3__| |____3____| |___3___|
|__3___| |_____3_____| |__3__| |____3____| |___3___|
|__3___| |____3___| |___3__| |__3__| |____3___|
|__3___| |____3___| |___3__| |__3__| |____3___|
| |------------------------------------R -----------------| |
| |---------------------------------R ----------------| |
|/|----------2----4------4---4h5----4--S -4--4--4h5----4--|*|
|/|----------2----4------4---4u5----4--S -4--4--4u5----4--|*|
|4|----------2----5--5-5-5-5-5 ----5--T -5--5--5 ----5--| |
|4|----------2----5--5-5-5-5-5 ----5--T -5--5--5 ----5--| |
Riff 3a: Guitar 1 (Play once through)
Riff 3a: Gitaar 1 (één keer afspelen)
Bar 1 Bar 2
Bar 1 Bar 2
|__3__| |__3__| |____3____| |_______3_____| |___3___|
|__3__| |__3__| |____3____| |______3_____| |___3___|
||--2-------------5----5--3--2--|--3---5p(3\2)-3p2---------------5--3--2--|
||--2-------------5----5--3--2--|--3---5p(3\\2)-3p2--------------5--3--2--|
Bar 3 Bar 4
Bar 3 Bar 4
|__3__| |__3__| |__3___| |___3___|
|__3__| |__3__| |__3___| |___3___|
Bar 5 Bar 6
Maat 5 Maat 6
|__3__| |__3__| |____3____| |_______3______| |___3__|
|__3__| |__3__| |____3____| |______3______| |___3__|
|--2-------------5----5--3--2--|--3---5p(3\2)-3p2---------------5--3--2--|
|--2-------------5----5--3--2--|--3---5p(3\\2)-3p2--------------5--3--2--|
Bar 7 Bar 8
Maat 7 Maat 8
|___3__| |___3___| |______3___| |__3__| |____3___|
|___3__| |___3___| |______3___| |__3__| |____3___|
|--2-------------5---------5--|--(5/7)--9--10-9h10p(9\7)-----7-9-10--12--9--10-|
|--2-------------5---------5--|--(5/7)--9--10-9h10p(9\\7)-----7-9-10--12--9--10-|
Bar 9 Bar 10
Maat 9 Maat 10
|_3_| |_______3_________| |__3__|
|_3_| |______3__________| |__3__|
Bar 11 Bar 12
Maat 11 Maat 12
|______3_______| |__3__|
|______3________| |__3__|
Bar 13 Bar 14
Maat 13 Maat 14
|__3__| |__3__| |____3____| |_______3_____| |___3___|
|__3__| |__3__| |____3____| |______3_____| |___3___|
|--2-------------5----5--3--2--|--3---5p(3\2)-3p2---------------5--3--2--|
|--2-------------5----5--3--2--|--3---5p(3\\2)-3p2--------------5--3--2--|
Bar 15 Bar 16
Maat 15 Maat 16
|___3__| |___3___| |______3___| |__3__| |____3___|
|___3__| |___3___| |______3___| |__3__| |____3___|
|--2-------------5---------5--|--(5/7)--9--10-9h10p(9\7)-----7-9-10--12--9--10-|
|--2-------------5---------5--|--(5/7)--9--10-9h10p(9\\7)-----7-9-10--12--9--10-|
Bar 17 Bar 18
Maat 17 Maat 18
|_3_| |_______3_________| |__3__|
|_3_| |______3__________| |__3__|
Bar 19 Bar 20
Maat 19 Maat 20
|__3__| |__3___|
|__3__| |__3___|
|--------------------------9--|--10----(10)\5----(5)\3----2h ||**
|------------------------9--|--10----(10)\\5----(5)\\3----2h ||**
** This hammer-on extends over to riff 3 (When this riff is repeated later don't
** Deze hammer-on strekt zich uit tot riff 3 (als deze riff later wordt herhaald, doe dat dan niet
use this hammer-on)
gebruik deze hamer-op)
Riff 3b: Guitar 2 (Play once through)
Riff 3b: Gitaar 2 (één keer afspelen)
Bar 1 Bar 2
Bar 1 Bar 2
Bar 3 Bar 4 |______3_______|
Maat 3 Maat 4 |______3_______|
Bar 5 Bar 6 |__3__|
Maat 5 Maat 6 |__3__|
Bar 7 Bar 8 |_______3______|
Maat 7 Maat 8 |_______3______|
Bar 9 Bar 10 |______3_____|
Maat 9 Maat 10 |______3_____|
Bar 11 Bar 12 |______3_____|
Maat 11 Maat 12 |______3_____|
Bar 13 Bar 14 |_______3______|
Maat 13 Maat 14 |_______3______|
Bar 15 Bar 16 |_______3______|
Maat 15 Maat 16 |_______3______|
Bar 17 Bar 18 |______3_____|
Maat 17 Maat 18 |______3_____|
Bar 19 Bar 20 |______3_____|
Maat 19 Maat 20 |______3_____|
Riff 4a: Guitar 1 (Play once through) (Tempo = 50 BPM)
Riff 4a: Gitaar 1 (één keer afspelen) (Tempo = 50 BPM)
|__3__| |__3__| |___3__| |___3__| |__3___| |___3__|
|__3__| |__3__| |___3__| |___3__| |__3___| |___3__|
|| (2)h3p2--2----------------2--5--|--5----5--------------------------|
|| (2)h3p2--2----------------2--5--|--5----5------------------------|
|__3__| |__3__| |___3__| |__3___| |__3___| |___3___|
|__3__| |__3__| |___3__| |__3___| |__3___| |___3___|
|__3__| |__3__| |___3__| |__3___| |__3___| |___3___|
|__3__| |__3__| |___3__| |__3___| |__3___| |___3___|
|__3__| |__3__| |___3__| |__3___||__3___| |__3___| |___3___|
|__3__| |__3__| |___3__| |__3___||__3___| |__3___| |___3___|
Riff 4b: Guitar 2 (Play once through)
Riff 4b: Gitaar 2 (één keer afspelen)
|__3__| |__3__| |__3___| |___3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3___| |___3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3___| |__3___| |___3__|
|
|__3__| |__3__| |___3___| |__3__| |___3___|
|__3___| |__3___| |___3__| |__3___| |___3____| |__3___|
Riff 5a: Guitar 1 (Play once through)
Bar 1 Bar 2
|___3_____| |__3___| |__3___| |__3_____|
Bar 3
|___3_____| |__3___| |__3___| |__3_____|
Bar 4
|___3_____| |__3___|
Bar 5
|___3_____| |__3___| |__3___| |__3_____|
Bar 6
|____3_____| |__3___|
Bar 7
|___3_____| |__3___| |__3___| |__3_____|
Bar 8
|___3_____| |__3___|
Bar 9
|___3_____| |__3___| |__3___| |__3_____|
Bar 10
|____3_____| |__3___|
Bar 11 Bar 12
|___3_____| |__3___| |__3___| |__3_____|
Riff 5b: Guitar 2 (Play once through)
Bar 1
|___3_____| |__3______|
Bar 2
|____3____| |__3____|
Bar 3
|___3_____| |__3______|
Bar 4
|____3____| |____3____| |____3_______|
Bar 5
|___3_____| |__3______|
Bar 6
|____3____| |__3___|
Bar 7
|___3_____| |__3______|
Bar 8
|____3____| |____3____| |____3_______|
Bar 9
|___3_____| |__3______|
Bar 10
|____3____| |__3___|
Bar 11
|____3____| |__3___|
Bar 12
|____3____| |__3___|
Riff 6a: Guitar 1 (Play once through) (Tempo = 65 BPM)
||-----5--(5/6)~~----5~~--|-----5--6----------6\ --|
S.H
|------------------------|-----------5--4t5 -0--|------------------------|
|-----5--(5/6)~~----5~~--|-----5--6----------------|-----5--(5/6)~~----5~~--|
|-----------5--4---------|------------------------|-----------5--4t5 -0--||
|-----5--6----------6\ --|-----5--(5/6)~~----5~~--|-----5--6---------------||
Riff 6b: Guitar 2 (Play once through)
||-----5--(5/6)~~----5~~--|-----5--6--5--4----6----|
|-----5--(5/6)~~----5~~--|-----5--6--5--4--------|-----5--(5/6)~~----5~~--|
|-----5--6--5--4----6----|-----5--(5/6)~~----5~~--|-----5--6--5--4--------||
Guitars 1 and 2 play riffs 2a and 2b respectively (Tempo = 60 BPM)
Riff 7a : Guitar 1 (Play once through)
Bar 1 Bar 2
|__3__| |__3__| |___3____| |_______3_______| |___3__|
||--2-------------5----5--3--2--|--3---5p(3\2)-3p2---------------5--3--2--|
Bar 3 Bar 4
|__3__| |__3__| |__3___| |__3___|
Bar 5 Bar 6
|__3__| |__3__| |___3____| |_______3_______| |___3__|
|--2-------------5----5--3--2--|--3---5p(3\2)-3p2---------------5--3--2--|
Bar 7
|__3__| |__3___|
Bar 8 Bar 9
|____3_____| |_3___| |___3____|
|--(5/7)--9--10-9h10p(9\7)-----7-9-10--12--9--10--|----------------------|
Bar 10 Bar 11
|_3_| |________3________| |__3__| |_____3_______|
Bar 12 Bar 13 |__3__| |__3__|
Bar 14 Bar 15
|___3____| |_______3_______| |___3__| |__3__| |___3__|
|--3---5p(3\2)-3p2---------------5--3--2--|--2-------------5---------5--|
Bar 16 Bar 17
|____3_____| |_3___| |___3____|
|--(5/7)--9--10-9h10p(9\7)-----7-9-10--12--9--10--|----------------------|
Bar 18 Bar 19
|_3_| |________3________| |__3__| |_____3_______|
Bar 20 Bar 21
|___3__| |___3___| |__3__|
Bar 22 Bar 23
|______3______| |__3__| |__3__| |___3__|
Bar 24 Bar 25
|______3______| |__3__| |__3__| |___3__|
Bar 26 Bar 27
|______3______| |__3__| |__3__| |___3__|
Bar 28 Bar 29
|______3______| |__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
Bar 30 Bar 31
|____3____| |______3_______| |__3__| |__3__| |___3___|
|--3---5p(3\2)-3p2---------------5--3--2--|--2-------------5---------5--|
Bar 32 Bar 33
|____3_____| |_3___| |___3____|
|--(5/7)--9--10-9h10p(9\7)-----7-9-10--12--9--10--|----------------------|
Bar 34 Bar 35
|_3_| |________3________| |__3__| |_____3_______|
Bar 36 End
Allow the last bar to ring out.
Riff 7b : Guitar 2 (Play once through)
Bar 1 Bar 2
Bar 3 Bar 4 |________3_____|
Bar 5 Bar 6 |__3__|